2017-07-16 | 임지훈 기자

想抚平兼职生眼泪,却量产“违法老板”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年每小时最低工资确定为7530韩元,比今年上涨16.4%(1060韩元)。两位数涨幅是自2007年以来11年首次。涨幅为2001年(16.6%)以来17年最大,涨额为1988年引入最低工资制度以来最高。对文在寅总统而言,相当于扣上了到2020年实现"最低工资1万韩元"承诺的第一颗纽扣。但任期第一年就出现急剧的工资上涨率,小工商业者和自营业者等企业将承受巨大负担。

尤其是目前已在10%左右的最低工资法违反率将进一步上升,量产"违法老板"的可能性加大。政府公布了投入3万亿韩元血汗税金的对策,但对财政恶化的指摘也不少。最低工资委员会15日在政府世宗办公楼举行的第11次全体会议上表决通过了上述2018年最低工资上调方案。每小时7530韩元换算为月薪(以209小时为准)为157万3770韩元,比今年(135万2230韩元)上涨22万1540韩元。明年最低工资适用对象统计为463万人。为提高实际收入和保障基本福利而认同,但问题在于速度。明年涨幅16.4%是最近5年平均(7.4%)的两倍多。

已大幅上涨的最低工资正成为经营者的负担。韩国雇佣劳动部去年对2万2161家企业进行劳动监督的结果显示,违反最低工资法的企业达2001家,违规企业比例为9.0%。若把便利店等自营业者也计入,违规率将大幅攀升。原因是在经济前景困难的情况下最低工资每年急涨7~8%。中小企业中央会16日也发表声明称:"令人担忧的是,因过度的人力成本负担而超出支付能力极限的小微企业将被逼成违法者。"

阅读韩文原文