2017-07-16 | 심희정 기자

“不输海外知名度假地”乐天束草度假村20日开业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天酒店将于20日推出继济州(乐天艺术别墅)、扶余(乐天扶余度假村)之后的第三家——乐天束草度假村(http://www.lotteresortsokcho.com)。

乐天束草度假村占地面积7万196平方米(约2万1000坪),地上9层、地下3层,共设392间客房(酒店173间,公寓式219间)。度假村位于自然环境得天独厚的江原道束草市大浦洞,三面环海,所有客房均可欣赏美丽东海的海景(Ocean View)。随着近期首尔—襄阳高速公路通车,从首都圈前往的便利性也大幅改善。

进入乐天束草度假村,首先可以见到刘永镐作家的作品《给予光的人》。以上岩洞MBC大楼“镜子人”闻名的刘永镐是公共艺术领域屈指可数的雕塑家。此次作品以人与自然、宇宙分享光的形象,表现了光明未来和充满活力的新人类愿景,是继乐天城市酒店明洞的“问候人(Greeting Man)”之后与乐天酒店合作的第二件作品。

酒店客房分为豪华、豪华尊享、小型家庭套房、高级套房、豪华套房、尊享景观套房、总统套房共7种;公寓式客房则有从18坪到55坪、可按家庭人数选择的5种房型。

在650坪的住客专用无边泳池,可一览东海绝景,度过不输海外知名度假地的真正治愈时光。可全景欣赏束草无尽蔚蓝大海、留下人生美照的无边泳池,预计将成为乐天束草度假村的最大亮点。

总面积1万6566平方米、最多可容纳2500人的水上乐园配备火箭滑道、球形滑道、身体滑道共3种水滑梯以及汗蒸房等多样设施。位于地下1层的“自然灵魂厨房(Natural Soul Kitchen)”以“体验美味自然”为概念,是不使用化学调味料的健康韩餐厅,计划持续推出按季节利用当季食材的特选菜单。

兼具现代感时尚内饰与东海浪漫气息的“屋顶9(Roof Top 9)”将提供招牌鸡尾酒和知名葡萄酒。

为纪念盛大开业,乐天束草度假村自20日至10月31日推出“你好束草套餐”。套餐包含豪华双床房1晚住宿及“咖啡厅拼盘(Cafe Plate)”的美式自助早餐2人份,19万韩元起可预订。在夏季旺季7月20日至8月31日期间,也可按开业纪念特价22万韩元起预订。

阅读韩文原文