2017-07-16 | 양준호 기자

夺下全明星赛MVP的崔正,将突破50支本垒打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“全明星先生”崔正(30岁·SK飞龙·图)重启50支本垒打大纪录的挑战。

结束全明星休赛期的职业棒球KBO联赛将于18日进入后半程。以31支本垒打位居上半程第一的崔正,在15日于大邱三星集团狮子公园举行的全明星赛中也获得最有价值球员(MVP)。他包括连续打席本垒打在内,3次打数2安打(2本垒打)、3分打点,在记者团投票中获得53票中的40票。这是他生涯首次全明星赛MVP。SK所属的梦想全明星以13比8战胜分享全明星,仅凭本垒打就贡献3分打点的崔正获得价值3800万韩元的起亚汽车Stinger作为奖品。

上半程82场比赛打出31支本垒打的崔正,按目前节奏可打出51~52支。崔正去年上下半程各打出20支本垒打,与埃里克·塞姆斯(时属NC)并列本垒打王。若能打出与去年后半程相同的成绩,他将成为史上第四位单季50支本垒打的强打者。此前李承烨(三星集团)1999年打出54支、2003年打出56支,沈正洙(时属现代)2003年打出53支。另外朴炳镐(时属Nexen)2014年打出52支、2015年打出53支本垒打。

另一方面,本赛季后退役的“国民打者”李承烨以5次打数1安打1分打点结束了现役最后一场全明星赛。

阅读韩文原文