2017-07-16 | 김경민 기자

金东兖谈最低工资上调:“小微企业负担由政府承担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理提到以政府支持作为解决最低工资上调给小微业主带来负担的方案。16日上午,副总理兼韩国企划财政部长官金东兖在首尔政府大楼主持召开经济相关部门长官会议,以制定伴随最低工资上调的中小企业、小微工商业者支持对策,他表示:“最低工资上调对许多受益者而言是好消息,但另一方面对小工商业者可能是相当有负担的决定”,“政府必须非常迅速地制定并公布应对最低工资上调的对策。”在周日紧急召开会议的金副总理当天据悉讨论了涵盖以下内容的对策:△对超出过去上调趋势的额外人力成本负担是否通过政府财政直接支持 △下调信用卡手续费、扩大社会保险费支持等缓解小微工商业者和中小企业经营成本负担的对策 △消除大企业与中小企业间不公平交易惯例以构建稳定经营基础 △改善经营条件并支持增强小工商业者和小微中小企业竞争力等。另一方面,金副总理就此次对策的原则补充说:“第一是将超出通常最低工资上调幅度的额外负担最小化,第二是防止就业减少并创造促进就业的机会,第三是使最低工资上调与配套对策相结合,共同为增长作出贡献”,“最低工资上调将成为收入主导增长的重大动力。”[图片 = 韩国企划财政部]

阅读韩文原文