2017-07-16 | 양준호 기자

LPGA禁穿"超短裙"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛中若穿着过短的裙子出赛,将被罚款1000美元(约110万韩元)。

据美国《高尔夫文摘》16日报道,LPGA巡回赛已于本月初通过电子邮件将包含上述内容的新着装规定通知选手。修订后的规定自17日起适用,违反者将被处以1000美元罚款。

新规定十分具体,细分为7个条款。最引人注目的是与裙子有关的规定:“无论站立还是屈膝时,裙子(或裙裤、短裤)都必须足够长,能够遮住臀部。”即使裙内穿了安全裤也同样适用。关于赛场以外的职业业余配对赛派对,规定明确“可以穿牛仔裤,但为符合职业选手形象,不得穿破洞牛仔裤”。

此前LPGA巡回赛部分选手出赛时所穿裙子过短,屈膝或弯腰时会露出安全裤。这或是出于营销考虑的服装赞助商要求,或是反映了选手本人的意见。随着只关注强调暴露的服装的选手增多,LPGA方面担忧巡回赛形象变质,因而采取了制裁措施。新规还禁止深V领上衣和紧身裤。当然,紧身裤可以穿在裙裤或短裤内。此外,也不得穿慢跑服和牛仔布料的服装。

另一方面,韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛的着装规定中仅有“穿着整洁得体的服装”这一内容。协会相关人士解释称:“此前没有选手因服装而受到特别警告。”

阅读韩文原文