2017-07-16 | 강도원 기자

韩国经营者总协会“史上最大最低工资涨幅,威胁小工商业者生存权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经营者总协会16日就2018年适用的最低工资较上年上调16.4%(1060韩元)至7530韩元的决定表示,“中小微企业将不得不承担巨额额外人工成本”,“对此表示严重忧虑”。

经总表示:“在经济形势困难之际,明年最低工资无视了小工商业者和微小中小企业要求保障生存权的迫切呼声,上调幅度达1060韩元,是此前历史最高上调额450韩元的2.4倍”,“最低工资影响率也骤增至历史最高的23.6%,462万名劳动者将直接受到最低工资影响,对此表示严重忧虑”。

经总指出:“据推算,此次最低工资上调后,雇用了84.5%最低工资劳动者的中小微企业将不得不承受巨额额外人工成本负担”,“近期42%的中小企业连用营业利润都支付不起利息,27%的小工商业者月营业利润不足100万韩元,在这样的现实下,高幅度上调最低工资将严重恶化本已艰难的微小企业和小工商业者的经营环境,并对就业产生巨大负面影响。”

经总指出:“与发达国家不同,我国最低工资的计算范围在剔除奖金、食宿费等之后,仅以基本工资和部分津贴来判断是否遵守最低工资,导致企业承受额外负担”,“基本工资时薪为7530韩元、并支付400%定期奖金的企业实际时薪为10040韩元,但在判断是否遵守最低工资时只认定时薪7530韩元,因此奖金占比高的高薪劳动者反而更多享受到最低工资上调的效果”。此外,经总还表示,“相反,支付能力薄弱的中小微企业无法承受过度的最低工资上调,计算范围问题正在扩大工资差距,这就是现实”。经总强调:“今后发生的所有问题,应由作出不负责任决定的公益委员和只进行利己主义斗争的劳工界完全承担责任。”

阅读韩文原文