2017-07-15 | 김경민 기자

今日梅雨再来,酷暑略缓……细颗粒物浓度“良”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今天梅雨再度来临,据悉大部分地区的酷暑将有所缓解。15日,气象厅预报称,当天全国受梅雨锋影响大体多云,中部地区从上午起、南部地区从下午起将有降雨,并预计首尔、京畿、江原岭西(15日)降雨30~80毫米(局部120毫米以上),全北、忠清(忠北为15日)、西海五岛降雨20~60毫米,江原岭东、南部地区(均为15日)降雨5~40毫米。据此,早间最低气温为23~27度,白天最高气温为27~33度,较前一天(14日)略低;各地区早间最高气温为首尔24度、春川24度、大田25度、大邱26度、釜山25度、全州25度、济州25度,白天最高气温为首尔28度、春川28度、大田30度、大邱33度、釜山28度、全州31度、济州32度。另据国立环境科学院消息,由于降水冲刷及大气扩散顺畅,预计当天大部分区域的细颗粒物浓度为“良”。气象厅相关人士叮嘱注意安全,称“中部地区为中心将出现阵风并伴有雷电,每小时降雨超过30毫米,请注意设施物管理与安全事故”。[图片=韩联社]

阅读韩文原文