2017-07-14 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV] 高龄层就业者数“反超”青年…受“老龄化、就业难”影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

在就业难让青年人愁绪加深之际,60岁以上高龄层就业者人数已超过青年层就业者人数。这被解读为少子化、老龄化的影响,退休后仍不得不工作的薄弱老年福利制度,以及史上最严峻的青年求职难所共同造成的结果。青年想工作却难以就业,而不断增加的高龄层就业岗位质量同样是问题。请看金慧英记者的报道。

[记者]

今年第二季度高龄层就业者人数超过了青年层。

今年第二季度60岁以上高龄层就业者约424万人。

这是历史最高数值。

相反,15~29岁青年层就业者约403万人。

高龄层就业者比青年层就业者多出约21万人。

那么,高龄层就业者与青年层就业者差距不断扩大的原因是什么?

首先是人口结构的变化。

随着快速老龄化,老年人口不断增加,而少子化使青年人口持续减少。

此外,经济放缓使企业不愿新招人员,失业者增加趋势正在恶化。

事实上,上月青年失业率为10.4%。

这是以6月为准18年来的最高值。

就业市场冻结,就业难与雇佣不安已成为青年的日常。

退休后仍必须工作的薄弱老年福利制度同样是问题。

高龄层往往在未能妥善准备晚年生活的情况下退休,为了生计不得不重新工作。

更大的问题是,这种趋势今后仍将持续。

[采访] 宋俊行 / Statistics Korea 事务官

“最近20多岁人群的就业率下降,而高龄层人口规模扩大,其经济活动参与更加活跃,就业者增幅大幅上升;预计今后高龄人口仍将持续增加,因此像现在这样高龄就业者增加的现象短期内还会持续。”

不断增加的高龄层岗位质量,同样是尚未解决的课题。

事实上,60岁以上劳动者中从事简单劳务者的比率高达31.8%,为最高。

与此同时,为创造就业岗位编制的追加更正预算尚未获得国会通过,统管就业政策与劳动政策的就业主管部门首长任命也仍不明朗。看来需要寻找具体的解决方案。/ Seoul Economic Daily TV 金慧英报道。

[影像编辑 苏慧英]

阅读韩文原文