2017-07-14 | 임지훈 기자

工资谈判进展过于缓慢…夏季劳资斗争忧虑加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年韩国企业的雇主与劳动者之间的工资谈判进展缓慢,甚至过于缓慢。谈判受阻最终被担忧成为“夏斗”的最大引爆点之一。已远远超过法定时限(6月29日)的明年最低工资谈判同样因劳方与雇主方委员未能缩小分歧,预计今年也要到截止期限(7月16日)才会由公益委员居中调停决定。有关金额,认为可能在政府倾力支持的7500韩元左右的观测正获得更多认同。

据韩国雇佣劳动部等14日消息,截至6月累计,在常时劳动者人数100人以上的10534家单位中,达成工资谈判的仅有3100家。工资决定进度率为29.4%,比去年同期(34.4%)低5个百分点。与2015年同期(43.7%)相比,更是相差14.3个百分点。

按今年上半年规模划分,1000人以上大企业的工资决定率最低,为19.7%;300人以下中小企业最高,为30.8%。按产业划分,矿业、公共行政、国防及社会保障行政部门为0%,最为低迷;保健业及社会福利服务业以39.3%进度最快。

工资谈判之所以呈“龟速”,被解读为随着亲劳工倾向的文在寅政府上台,工会的要求水平比任何时候都高。雇佣劳动部一位相关人士解释称:“除少数强硬工会外,各单位工会一般在3至4月提出要求方案,4至5月与公司方正式谈判,在夏季休假前的上半年达成工资协议”,“但今年与大选政局叠加,工资决定与非正规职转正等工会各类要求捆绑推进,因而有所推迟。”

问题在于,若工资谈判持续推迟,可能演变为罢工等集体行动。此时今年的夏斗势必比往年更为激烈。现代汽车集团工会在工资及集体协约谈判破裂后,当天已启动会员罢工赞成与否投票。一位曾任社会部门次官的人士指出:“韩国大部分单位工会最终都处在韩国劳总与民主劳总两大劳总的影响之下”,“韩国劳总认为自己在新政权诞生中出了力,民主劳总认为自己为烛光集会提供了各类基础支持,都觉得政府欠了它们。工会最终不就是想从企业身上讨回这笔债吗。”

最低工资委员会正在审议的明年最低工资,看来也不可能通过圆满协商决定。在上月29日举行的第六次全体会议上,分别提出10000韩元和6625韩元作为最初方案的劳方委员与雇主方委员,7月12日提出9570韩元和6670韩元作为第一次修正案。但这仍存在2900韩元的巨大差距。最低工资委员长鱼秀峰已要求双方在15日举行的第11次全体会议上提出第二次修正案。

业界认为,考虑到经营界与劳动界的立场差异,雇主方委员与劳方委员很难提出突破性的修正案。正因如此,有预测认为今年与去年一样,明年最低工资涨幅很可能在公益委员提出的最高、最低涨幅(促进区间)内决定。文总统在候选人时期承诺,到2020年将每小时最低工资提高到10000韩元。要实现这一点,每年至少需上调15.6%。就今年而言,明年最低工资须上调至7480韩元才能满足这一要求。

考虑到劳方委员与雇主方委员谈判失败时手握决定性一票的公益委员不可能无视政府方针,公益委员很可能至少提出包含15.6%涨幅的促进区间。若提出促进区间后仍未形成一致意见,公益委员将提出调停涨幅后付诸表决。此时即使雇主方委员或劳方委员中有一方退场,只要包括公益委员在内满足法定人数,决议即可成立。明年最低工资的雇佣劳动部长官公告日为8月5日。须在此前20天即16日之前决定才具法律效力。

雇佣劳动部劳动基准政策官郑亨佑(最低工资委特别委员)表示:“要达成新政府的目标值(2020年10000韩元),按算术计算每年需上调15.6%,这是众所周知的事实”,“目前无法判断明年最低工资涨幅会是多少。可能高于(目标值),也可能低于。”

最低工资委计划于今年下半年设立由专家参与的最低工资制度改善委员会,推进按行业差别适用最低工资的方案、最低工资计算方式等的实态调查与研究课题。

阅读韩文原文