2017-07-14 | 류호 기자

秋美爱:“从未搞过个人政治”…对党政矛盾争议保持沉默

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因青瓦台代为道歉争议而受到政治打击的共同民主党代表秋美爱14日对“党与青瓦台矛盾”“秋美爱被排除(passing)”争议始终保持沉默。不过,对于其针对国民之党抛出的“砍掉脑袋”“未必故意”等言论,她主张“我从未算计或图谋什么来搞个人政治”。

秋代表当天在济州市一家酒店举行的民主党济州道党功劳党员表彰颁奖仪式上表示:“最近有人说我是因为有什么图谋才说‘奇怪的话’”,并作出上述表态。这是针对近来有人认为秋代表的强硬言论是为搞个人政治而加剧朝野矛盾的争议所作的反驳。

不过,对于“青瓦台政务首席全炳宪征求了怎样的谅解”“有人指出党与青瓦台的矛盾已浮上水面”“如何看待代为道歉”等提问,她一概不作回答。秋代表原本打算按计划继续济州行程,但以健康为由突然取消行程,当天下午返回首尔。

有评价认为,此事使秋代表对党的掌控力明显削弱。文在寅总统就任以来,秋代表一直显露出与青瓦台的矛盾关系。有观测认为,由于党与青瓦台关系的重心已转向青瓦台,秋代表短期内也将调整节奏,顾及青瓦台和亲文派。

阅读韩文原文