2017-07-14 | 박홍용 기자

特朗普与马克龙“我们的关系变了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年5月首次会面时以“世纪握手对决”展开激烈较量的美国总统唐纳德·特朗普与法国总统埃马纽埃尔·马克龙,这次则展现出“紧密协作”,尽显友好。

外媒13日(当地时间)评价称,在法国巴黎爱丽舍宫举行首脑会谈的两位领导人“展现出新的化学反应(默契)”。据悉,两人当天搭肩交谈,会谈始终在和睦气氛中进行。

特别是在当天的联合记者会上,特朗普暗示可能推翻退出巴黎气候协定的决定,引人关注。他表示:“围绕巴黎协定可能会发生些什么,看看会发生什么吧”,“即使什么都没发生,那样也没关系。”他接着补充说:“尽管决定退出巴黎协定,美国仍有保护环境的意志。”马克龙也表示:“我尊重特朗普总统退出巴黎协定的决定”,“获得就业是重要问题,尽管存在意见分歧,仍将与美国继续讨论巴黎协定问题。”

外媒称,年龄相差30岁以上、在全球化问题上立场相反、此前一直呈对立格局的两位领导人携手,背景在于必须共同对抗伊斯兰极端主义势力和朝鲜等流氓国家这一目标明确。马克龙当天表示:“两国一致认为中东需要安全与稳定”,“虽然在气候变化问题上存在明显分歧,但我们深入讨论了如何应对企图破坏我们稳定的敌人所带来的全球性威胁。”特朗普也强调:“我们重新坚定了意志,要团结起来对抗朝鲜、伊朗、叙利亚这样的人类之敌,切断他们的领地、资金链和网络。”

另一方面,特朗普当天向法国第一夫人布丽吉特·马克龙致意称“你身材真好(You're in such good shape)”,由此招致非议。这可能是特朗普意图表达对马克龙夫妇的好感,但部分外媒批评提及马克龙夫人的身体属外交失礼,并引发性骚扰争议。

阅读韩文原文