2017-07-14 | 김민제 기자

朝鲜半岛并非地震安全地带…今年以来2.0级以上已达94次

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,今年以来已发生90次以上里氏2.0级以上地震。

据气象厅14日消息,9日凌晨3时43分左右,济州市高山西北偏西47公里海域发生2.6级地震。这是继8日晚11时45分左右朝鲜慈江道龙林东北偏东23公里地区发生地震(2.8级)之后,朝鲜半岛连续两天发生地震。包括这些在内,今年以来韩国国内发生的2.0级以上地震达94次。地震规模在2.0级以上时虽无直接损失,但部分人可感觉到晃动。

庆州地震的余震截至本月7日共有626次。其中4.0级至5.0级以下地震1次,3.0级至4.0级以下地震21次。相当强度的地震也发生了不少次。

国外近来地震也持续发生。13日凌晨4时48分左右,朝鲜咸镜北道Na Jin东南方202公里海域发生5.7级强震(震源深度538公里)。美国地质调查局判定为5.9级,日本气象厅判定为6.3级。这是朝鲜半岛附近海域发生的地震中,继今年4月29日日本宫崎县(九州)宫崎以南123公里海域发生的地震(5.7级)之后规模最大的一次。气象厅在地震发生后立即发布说明资料称:“此次地震是发生在深度下沉的太平洋板块的深源地震,对国内无影响”,并表示“深度70公里以上的深源地震发生海啸的可能性极小”。

随着国内外近来地震持续发生,认为朝鲜半岛已不再是地震安全地带、需要周密防范的舆论日渐高涨。延世大学地球系统科学系教授洪太京指出:“为周密应对地震带来的即便微小的损失可能性,也需要制定对策”,并表示“规模不必很大,但也有必要设立国家层面的地震防灾机构”。

气象厅近来也改进了地震预警系统。气象厅自本月3日起,对5.0级以上地震在观测后15至25秒内、对3.5级以上5.0级以下地震在60至100秒内发布包含发生时刻、推定位置、推定规模、预计震度等内容的警报与快报。相较此前,5.0级以上地震提前25秒以上、3.5级以上5.0级以下地震提前200秒以上发出通知。气象厅的目标是在明年内实现对5.0级以上地震在观测后7秒内发布警报与快报。

气象厅相关人士表示:“2015年启动预警制度时,就已提出缩短警报时间的必要性”,并称“尤其在去年经历庆州地震后,政府层面已认识到制定地震防灾对策的紧迫性”。

阅读韩文原文