2017-07-13 | 임진혁 기자

“全球初创企业七成在韩国将受监管阻碍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,全球初创企业业务中约70%可能与韩国国内监管相抵触,因此破除监管十分紧迫。此外,最近1年累计投资额前100位的全球初创企业中没有一家韩国企业,显示创业企业未能实现质的成长。

据牙山Nanum财团与谷歌Campus Seoul13日发布的《Startup Korea!》报告,最近1年累计投资额排名前100的初创企业中,13家在韩国根本无法开展业务,44家则视条件而定。实际上,可便捷使用的出租车服务“优步”因《旅客汽车运输事业法》,作为新型观光住宿替代方案兴起的爱彼迎因《公众卫生管理法》,都无法在韩国设立。

仅以金融科技为例,在韩国国内开展海外汇款服务,自有资本须达到20亿韩元以上,这被理解为实际上是让初创企业不要染指。分析认为,这类监管壁垒从源头封堵了富有创意和创新的想法的商业化。麦肯锡韩国合伙人金秀浩表示:“需要努力逐步转向开放型监管体制,消除进入壁垒。”

报告还认为,对大数据的监管也在阻碍相关产业成长。在以超连接、超智能为代表的新时代,包括人工智能(AI)在内的所有技术的基础都是数据,因此数据被称为“石油”。但调查显示,作为韩国国内大数据核心的公共数据中,民间可轻松利用的数据仅有0.2%,报告指出必须提高数据利用度。

报告还诊断称,韩国初创企业从2011年的6万5000家增至2016年的9万6000家,但全球企业家精神指数仍停留在世界第27位,目前正是需要质的成长的时期。报告还强调,去年初美国市场调查机构CB Insights评选的全球100大初创企业中,韩国企业仅有医疗影像诊断企业“Lunit”一家。

投资环境也被列为需要改变之处。报告建议,韩国国内风险投资市场对政策资金的依赖度超过40%,应从投资回收平均需13年的首次公开募股(IPO)为主转向以并购(M&A)为中心,并需培育能够创造实际投资需求的企业型风险投资。报告同时建议,应强化能够激发企业家精神的教育,扩充社会安全网,营造可以再次挑战的创业环境。

阅读韩文原文