2017-07-13 | 정다훈 기자

[SE★访谈②]音乐剧演员赵权:“给林瑟雍哥的建议是‘要稳住心’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2013年以音乐剧《耶稣基督超级明星》(以下简称《耶超》)首次挑战音乐剧后,赵权又相继出演《长靴妖姬》(《普里西拉》)、《棋王》、《在星光灿烂的夜晚》、《鬼玩人》等,每年稳定登台一部作品,不知不觉已成为第五年的音乐剧演员。

从小喜爱音乐剧的少年,成了梦想中的音乐剧演员。他表示与自己契合度很高的《耶超》中的希律王、《普里西拉》中的亚当之后,他选择的第三部作品是《棋王》中的阿纳托利。他向命运多舛的俄罗斯冠军发起挑战,驾驭了严肃而有分量的角色,赢得“赵权的另一次发现”的评价。出于好奇原创音乐剧以怎样的体系被创作出来而选择的《在星光灿烂的夜晚》之后,抓住赵权心的作品是B级僵尸音乐剧《鬼玩人》。

该作品2003年在多伦多首演,是将以B级低成本恐怖片系列闻名的山姆·雷米导演的同名电影《鬼玩人》系列中的第1、2部搬上音乐剧舞台的作品。以B级喜剧僵尸恐怖音乐剧这一独特新鲜的类型呈现在观众面前的《鬼玩人》,还设置了名为“喷溅区”的座位,让拿到雨衣的观众被血浇个满身,这类大胆尝试曾引发巨大话题。

就像剧中台词那样“荒唐至极”,却因此更具魅力的音乐剧《鬼玩人》由2AM赵权出演;而以第一次世界大战期间因双重间谍嫌疑被法国当局逮捕并遭枪决的美丽舞女玛塔·哈莉真实故事为基础的音乐剧《玛塔·哈莉》,则是2AM任瑟雍新挑战的作品。两部作品在相近时期上演,形成良性竞争,但据说音乐剧前辈赵权给了后辈(?)任瑟雍很多帮助。

“在音乐剧方面我可比瑟雍哥资深多了。呵呵。其实瑟雍哥说要演《玛塔·哈莉》时,我先问了‘为什么要演音乐剧?’这样最基本的问题。哥对表演的欲望很强。我知道他之前拍电视剧和电影时,一直在拓宽自己表演的广度。因为有表演上的追求,他说想挑战音乐剧。所以我也告诉他,和优秀的演员们一起演戏,能收获和学到很多。”

赵权强调的话是:“第一次挑战音乐剧,不要贪多,唱歌或表演中至少有一样要做好。”

“一句话说,我告诉他‘要做好心理准备’。尤其是音乐剧铁粉和记者们一样可怕啊。看评论,发音、唱功就不用说了,连演员的呼吸声都被写进文字里。还有玉珠贤、车智渊姐在,能学到很多。我说不管是得到差评还是好评,都会是成长很多的时间。

我也强调了‘唱歌或表演中至少要有一样做好’。我不是在世宗文化会馆演过《棋王》嘛(《玛塔·哈莉》目前正在那里上演)。所以更了解剧场的情况。要保养好嗓子,别弄伤。还要注意在剧场里无论是唱段还是台词,都能一字一句听得清楚。哥在首演前很担心,常常打电话来。所以我甚至说,别老问我,去问资深的音乐剧前辈珠贤姐吧。”

事实上据说赵权自己也从玉珠贤那里得到了很多帮助。她不仅来看赵权出演的音乐剧给予鼓励,还把演员所需的嗓子保养窍门一一亲切地告诉他。

“我真的从珠贤姐那里得到很多帮助。演《普里西拉》时,有一次病得几乎发不出声音。那时给珠贤姐打电话,她给我介绍医院,还让我别说话,就照着做。喝什么茶,休息室的加湿器开到几度等等,连细节都全都告诉我。真是让人感激的姐姐。”

赵权之所以能有自信地给任瑟雍建议,是因为他自己也曾切身经历过对“偶像出演音乐剧”的偏见。2013年当时众多偶像涌入音乐剧舞台。毫无准备就投身其中的偶像,在那个世界里不但未能作为新人音乐剧演员获得实力认可,反而成了恶评的主角。

音乐剧《耶超》的演员名单公布后,“赵权要演希律?”这样半信半疑的反应接连出现。据说越是这样,赵权越埋头练习。要完全掌握音乐剧的体系、要在舞台上真正做好的想法越来越强。

据说当时导演李智娜要求每场呈现不同的希律形象。从大丈夫式的希律,到真正像女中豪杰的希律,又有某天在男女之间来回摇摆的希律、像吸了药一样的希律、彻底被酒泡透醉成一团的希律等等,赵权每一刻都创造出新的希律。

必须努力准备、投入大量时间去磨合的赵权的努力,在舞台上更加闪耀。

“就个人来说,排练我从不缺席,都尽全力。我也想和一起合作的演员、工作人员相处好。虽然才五年,但我觉得自己一直很努力,始终把对音乐剧的热情倾注进去。我还没能去看瑟雍哥的《玛塔·哈莉》。哥也还没来看《鬼玩人》。因为演出期长,我们说彼此慢慢来。我会做好,也相信哥会做好。我在等着能看完彼此的演出后一起聊聊的时间。”

→[SE★专访③]待续……赵权:“梦想是成为演技派演员……我觉得我很会‘附身’”

阅读韩文原文