2017-07-13 | 한해선 기자

[加油棒]从《触不到的恋人》到《男与女》……富川电影节“全度妍特别展”的意义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这已算是活着的历史。第21届富川国际奇幻电影节(BIFAN)将举办“韩国影坛缪斯”全度妍特别展。

第21届富川国际奇幻电影节于13日至23日举行,热度高涨,而全度妍特别展“连接全度妍”将为其增添意义。电影节期间将举办17部作品全作展、记者会、观众见面会以及特别展览等多样活动,让人得以一窥演员全度妍的整个表演生涯。

全度妍与该电影节渊源深厚。1997年第1届富川国际奇幻电影节上放映了全度妍的首部主演作《联系》,并在电影节上获得观众奖,特别的缘分由此开始。此次特别展将成为回顾与电影节历史几乎同龄的全度妍20年银幕人生的契机。

全作展放映的主要作品共17部,从全度妍的出道作《联系》到《约定》《我心中的风琴》《快乐终点》《我也希望有个妻子》《无血无泪》《丑闻》《人鱼公主》《你是我的命运》《密阳》《美好的一天》《下女》《倒数计时》《回家的路》《无赖汉》《侠女,刀的记忆》《男与女》。

在《联系》中,全度妍演绎了与韩石圭通过“电脑通信”培养爱情的凄美爱情戏,银幕出道即引发爆发性关注。该片打造了两人在现实世界中彼此未能相认、遗憾擦肩而过的名场面。萨拉·沃恩(Sarah Vaughan)的A Lover's Concerto成为全度妍的“终身主题曲”。

凭借与朴新阳合作的《约定》连下两城,一举获得“爱情片女王”称号的全度妍,在下一部作品《我心中的风琴》中开始形象大变身。她扮演17岁的迟到小学生,演绎了暗恋乡村教师姜秀河的清新表演。短发配上明媚笑容的造型至今记忆犹新。

在韩国浪漫惊悚片的开端之作《快乐终点》中,她饰演陷入婚外情的妻子,演绎了与丈夫崔岷植之间冷酷凶险的夫妻关系。当时以挑逗方式描绘女性角色欲望的《快乐终点》,以鲜血淋漓的震撼结局留下强烈余韵。这也是让全度妍正式进入演技派演员行列的作品。

以《我也希望有个妻子》与薛景求展现小市民浪漫喜剧后,全度妍在柳升完导演的《无血无泪》中挑战黑色动作片,化身与灰色世界搏斗的“强悍姐姐”,再次尝试形象转变。在与李美淑、裴勇俊共同主演的《丑闻》中,她出演贞淑的淑夫人郑氏,但很快落入花花公子赵源的圈套,在端庄与突破之间穿梭的精彩演出,完成了成功的首部古装片。

在与朴海日合作推出童话般的奇幻片《人鱼公主》之后,她又以《你是我的命运》再度诞生了一部印象深刻的爱情片。在温情讲述乡村小伙与茶馆女招待真实爱情故事的《你是我的命运》中,她与黄政民亲自演唱了OST《You Are My Sunshine》。

获得戛纳国际电影节最佳女主角奖的作品《密阳》,为全度妍带来了“戛纳女王”的称号,并成为她众多作品中的“人生之作”。失去丈夫后带着儿子来到丈夫故乡的女人连孩子也失去、陷入绝望深渊的过程,被全度妍如神附体的内心戏所呈现。

以《美好的一天》饰演30岁无业大龄女子、与河正宇细腻表现男女间微妙情感之后,她又以《下女》诞生了另一部突破之作。她饰演在一个家庭中做女仆、却落入男主人诱惑而怀孕并迎来悲剧结局的女人。在与李政宰的配合中因欲望而疯狂的形象,与1960年原版《下女》留下了截然不同的印象。

以《倒数计时》《回家的路》跨越动作剧情与剧情类型的全度妍,凭借硬派爱情片《无赖汉》受邀入围第68届戛纳电影节官方单元“一种关注”。这是她在以《密阳》获最佳女主角奖、以《下女》进入竞赛单元,并于2014年成为首位担任竞赛单元评委的韩国演员之后,第四次登上戛纳。

她曾雄心勃勃地推出高丽末期动作片《侠女,刀的记忆》,却首次品尝票房失利的苦涩。在继《美好的一天》之后与李润基导演合作的第二部作品《男与女》中,她演绎了与孔侑在芬兰雪原中无法抑制的吸引,传递出已婚者真实的情感变化、苦恼与余韵。

从1997年到2016年,历经17部电影,全度妍已站上无惧类型、本身即成为品牌的地位。此次富川国际电影节特别展,不仅回顾韩国影坛独一无二的演员全度妍的过去,更让人对她今后的步伐倍加期待。借此回顾其全部作品的机会,或许能更真切地体会到,比起技术,演员真正的表演对电影的影响。

阅读韩文原文