2017-07-12 | 이종혁 기자

首尔家庭法院、重整法院积极推行遗产破产程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔家庭法院(院长成百铉)与首尔重整法院(院长李庆春)决定推动“继承财产破产制度”的活跃运用。

两家法院12日表示,将从本月17日起,面向在首尔家庭法院获得“继承限定承认”的继承人实施告知服务,说明其可在首尔重整法院办理继承财产破产程序,并以此加强协作。

限定承认是指继承人以在因继承而取得的财产限度内偿还债务为条件承认继承的制度。但即便在法院获得限定承认,为清偿继承债务,继承人仍须亲自进行债权调查、财产收集等工作。因此,也出现了获得限定承认后仍放弃继承本身的情况。

相较之下,“继承财产破产制度”是指债务人在债务超过资产的状态下死亡时,其继承人就继承财产本身向重整法院申请破产,通过法院选任的破产管理人整理继承债务。其优点是不必承担限定承认中产生的繁琐程序负担。

实际上,继承财产破产制度由法院指定的专业人士即破产管理人召开债权人会议及债权调查期日等,推进债务清偿程序,因此减轻了继承人的负担。

首尔重整法院相关人士强调:“利用继承财产破产制度,对继承财产规模较大或权利关系复杂的继承人将有很大帮助。”

阅读韩文原文