2017-07-12 | 정영현 기자

耳部平衡功能受损亦认定为残疾…语言、精神行为等评估细化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,影响步行等日常生活的平衡功能损伤将被认定为与耳部相关的障害,纳入民营保险障害保险金的支付对象。此外,因神经系统障害等导致身体多个部位出现衍生障害时,将在最初障害的保险金支付率与多项衍生障害的合计支付率中取较高者用于保险金计算。

保险研究院12日在首尔汝矣岛中小企业中央会大厅举行“保险标准条款障害分类表改善”听证会,发布了包含上述内容的障害分类表修订案。障害分类表是判定因疾病或事故造成身体永久性损伤程度的标准,据此障害保险金按投保金额的3%~100%差别支付。根据当天公开的修订案,围绕保险金支付率的确定方式,曾一直闹到韩国大法院的衍生障害保险金支付率计算方式将得到改善。例如,目前因神经系统障害(支付率15%)导致手臂(10%)、腿(10%)、脚趾(10%)等出现衍生障害时,最终支付率适用各单项障害中最高的15%,而今后将在最初障害神经系统障害(支付率15%)与衍生障害手臂(10%)、腿(10%)、脚趾(10%)障害的合计支付率30%中取较高者,即适用30%。

此外,与耳部相关的障害中新增了平衡功能。平衡功能损伤源于耳部问题,但现行障害分类表仅将听觉损伤认定为耳部障害。另外,需安装人工心脏的心脏功能丧失障害被单独分列,适用100%的保险金支付率。

除此之外,新设了痴呆不仅应依据临床症状、还须依据脑影像检查进行诊断的评估标准,鼻部障害将分别按呼吸和嗅觉进行评估。咀嚼进食功能障害、言语功能障害、失语症、精神行为障害等评估方法被分离并细化。在此过程中,言语功能严重障害的支付率由80%下调至60%。障害分类表自2005年制定以来从未修改过,因而无法反映医疗技术发展带来的细分障害,且包含大量模糊表述和晦涩术语,被持续指出是保险金纠纷的根源,金融当局自去年起便向保险业界、学界、消费者团体等征集改善方案意见,推进修订案工作。韩国金融监督院保险商品监理2组组长徐英一表示:“现行障害分类表的规定投保人难以理解,引发了不必要的纠纷”,并称“计划于今年9月修订保险业监督业务实施细则,自明年1月起对新签合同适用”。

阅读韩文原文