2017-07-12 | 강도원 기자

[第四次革命时代,停滞的网络安全] 118万亿全球安全市场,韩国企业无立足之地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 2002年在韩国设立分公司的以色列安全企业Check Point,在韩国市场保持着年均20%左右的增长率。原因在于网上银行等金融科技市场不断扩大、物联网(IoT)日趋普及,信息安全的重要性随之提升。美国安全企业Blue Coat近三年在韩国以每年30%以上的速度扩张规模。美国Palo Alto Networks的业绩也每年改善一倍以上。

# SK Infosec代表安熙哲4日在记者恳谈会上表示:“我们判断,不走向世界市场就无法实现增长”,正式宣布进军海外。他说:“这是对市场状况和自身能力深入思考后的结果”,暗示作出进军海外决定的过程并不轻松。

全球安全市场不断扩大,但韩国企业的立足之地却在缩小。以世界最高水平的互联网普及率自豪、作为信息技术(IT)强国的韩国市场吸引全球安全企业蜂拥而至,而韩国企业却不得不把目光转向海外。有观点指出,亟需出台对策,以增强被称为第四次产业革命时代国防企业的安全企业竞争力。

随着大规模DDoS(分布式拒绝服务)攻击或黑客攻击造成的损害频率上升,信息安全的重要性日益凸显。总统文在寅12日在第六届“信息保护日”纪念仪式上也表示:“新政府将把国民安全置于信息保护政策的首位,应对日益高端化、国际化的网络犯罪”,“网络安全既是守护国民与国家的前哨,也是支撑第四次产业革命可持续性的核心领域”。

但由于普通民众信息安全意识缺失、企业不愿投资,韩国安全企业的竞争力和市场规模处于停滞状态。韩国安全市场规模预计到2019年为3.3万亿韩元。考虑到美国为48万亿韩元、全球市场为118万亿韩元,这一规模微不足道。而且全球安全市场上赛门铁克、迈克菲等强者林立。各国优先选择本国安全企业。如此一来,韩国企业进军海外并不轻松。

与此同时,韩国安全市场成了外国大型企业的游乐场。因为韩国是检验最新技术的良好试验场。美国企业Rapid7近期在首尔三成洞开设了韩国分公司,目的是扩大亚太地区投资。Rapid7的客户涵盖全球78个国家的3000家大企业、政府和中小企业。俄罗斯安全企业卡巴斯基实验室也在今年初成立了韩国法人。美国企业Websense和Nixun去年也开设韩国分公司并开展业务。

政府也认识到培育安全企业的重要性,上月发布了第一次信息保护产业振兴计划(K-ICT Security 2020)。计划提出与全球创业项目联动,到2020年培育100家初创企业,并通过国际共同研究开发智能型、融合型核心安全技术等10大政策课题。但现实并不顺利。实际上,未来部与韩国互联网振兴院曾计划让20家信息安全初创企业入驻板桥,构建“信息保护集群”,但首轮招募中申请的企业仅19家,未达目标。一位业界人士表示:“只要消费者对信息安全重要性的认识不改善,韩国企业靠自身力量具备安全竞争力并不容易。”

阅读韩文原文