2017-07-12 | 정다훈 기자

[SE★访谈①]贴近现实的演员崔小英:“我一直在等有人情味的角色”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1990年由演员朴中勋、崔真实主演上映的电影《我的爱我的新娘》以话剧形式重生。该作现实又愉快地描绘了爱情与婚姻,2014年还曾被翻拍为曹政奭、申敏儿主演的电影。改编为话剧的《我的爱我的新娘》(原作 李明世/改编 金世汉/导演、作词 郑泰荣/作曲 韩静林)在保留电影灵动魅力的同时,也融入了只有话剧才能呈现的细腻与别样魅力。我们采访了完美驾驭一人三角以上、撑满舞台的多角色演员崔素英、金允夏、金灿钟。

入行10年的音乐剧演员崔素英充满“girl crush”魅力。不过这仅限于舞台之上。真正与她交谈后,会为她意外的朴实魅力而惊讶。生活本身就很勤奋的她绝不偷懒。她更表示:“比起漂亮的主角,我更喜欢即使分量不大却有人情味的角色。”在她描绘的幸福蓝图里,没有“主角”这个头衔。她说,当自己作为“活着的人物”“有人情味的角色”站在舞台上时,就很幸福。

“只要是我能站的地方,唱歌、电视剧、舞台我都想站。唱歌时也要有表演,情感才能传达好。无论在哪里,我都想作为一个鲜活的存在活着。所以我总说喜欢有人情味的角色。得努力啊,我?”

在已婚和未婚的人都能产生共鸣并开怀大笑的贴近现实的浪漫喜剧《我的爱我的新娘》中,崔素英从公认的校园女神崔胜熙,到主角英敏与美英的大学学妹、多才多艺的作曲家,完成多彩变身。

关于首次挑战多角色,崔素英表示:“太有意思了。以前我很在意别人眼色,不够自由,作为演员生活久了,那种强迫观念好像慢慢解开了。多角色真的太有趣了。”她表达了满足感。她接着说:“也许因为婚姻初期和恋爱后半段的情感很相似。(虽然未婚)有很多能共鸣的部分。和弟弟一起生活时经历的小故事也有很多融入其中。”

本作由话剧《酒与眼泪与杰基尔与海德》、音乐剧《油脂》《拥抱太阳的月亮》等的导演郑泰荣执导。崔素英与郑泰荣导演的缘分始于7年前的音乐剧《油脂》。据说这次是在人生前辈郑泰荣导演的积极邀约下促成合作的。

2007年以音乐剧《吉屋出租》出道的崔素英,先后出演《我心中的风琴》《哦,在你睡着的时候》《海德薇》《Lollipoly-我们的青春》等,不断积累经历。真正让她存在感深植人心的作品是《哦,在你睡着的时候》。她饰演酒精中毒者淑子,以清亮的嗓音、酣畅的演唱和自然的表演,让人们记住了她的名字。《哦,在你睡着的时候》对演员本人也成为特别的作品。

“回头看在我至今演过的人物中最爱哪个角色,好像最爱《哦,在你睡着的时候》里的‘淑子’。那是我非常苦恼自我认同时遇到的作品。当时我好像想了很多:当角色有趣、当我以那个角色活着时,我是幸福的。我也曾一一写下自己想演的角色,但都不是(别人想演的那些)女主角。我是不是很奇怪?(笑)这次又要再演一次《哦,在你》,我很期待那一天。”

《哦,在你》是改变了一直做乖学生的崔素英人生的作品。她说,一直生活在既定框架中的自己胆子小、性格极为内向。但在饰演与本人完全不同的强势角色时,她体验到了新世界。增添了“girl crush”魅力的崔素英,也更积极地获得了女性观众的支持。

“悄悄打破我至今拥有的框架很有意思。公主走出宫外体验到的世界大概就是这样吧。我正在体会那种不同的滋味。虽然不算多,但女性观众好像很喜欢这样的样子。”

一同出席采访的演员金允夏称赞了同事崔素英。他说,她是个练习狂,一刻都不允许敷衍。

“通过这部作品,我认识素英姐已经三个月了。她是非常按章法来的人,以准确的理由和有说服力的表演投入其中。一方面也许有人会觉得不必那么累,但对演员来说这是理所当然的。真的是值得效仿的前辈。生活本身就很勤奋。早上去游泳、再去健身,然后来练习室。演出结束回家时也非常干脆。我脱上衣的时候,姐姐已经下班走出门口了。”

团队中年纪最小的金灿钟也称赞道:“是一位总在做笔记的了不起的前辈。”

“她总是很早来练习室,并且一直做笔记。练习结束后做笔记,演出结束后也做笔记。每次都努力,又把它内化成自己的东西,很帅气。”

崔素英作为演员的梦想很明确:认真演戏,有一天一定要演妈妈的角色。她说,20多岁时演音乐剧《我心中的风琴》时第一次演过妈妈,今后想真正挑战妈妈这一角色。

“我比较关注饰演妈妈的演员。因为我想体验那样的情感。一句话,我好像总是想演有人情味的角色。”

有人情味的演员崔素英在采访最后说:“虽然一起演戏,却不太了解彼此在想什么、怎么生活,通过这次采访多少了解了一些。谢谢。”

这是一次让人更加期待她下一个有人情味的舞台的采访。

→接[SE★访谈②]内心深沉的演员金允夏篇。

<

阅读韩文原文