2017-07-11 | 장주영 기자

全斗焕妻弟主张征税不当 “二审也败诉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因无力缴纳因逃税罪被判处的40亿韩元罚金而被收押至劳役场的前总统全斗焕的妻弟李昌石,以征税不当为由提起的行政诉讼,在二审中也败诉。

首尔高等法院行政一部(首席法官崔相烈)11日就李某起诉江南税务署署长、请求撤销转让所得税征收处分一案作出二审判决,与一审相同,判决原告败诉。

据悉,李某与全前总统次子全在容于2006年12月出售京畿道乌山市阳山洞土地过程中,虚假申报林木费(树木价款),被指逃避转让所得税而被移交审判。

出售种植5年以上的树木所产生的山林所得可享受减免税优惠,两人被指将445亿韩元交易款中的120亿韩元伪称为山林所得,从而逃税。

韩国大法院于2015年8月确定了原审判决,即判处全在容有期徒刑3年、缓刑4年,判处李某有期徒刑2年6个月、缓刑4年,并表示对两人各处以40亿韩元罚金。

韩国国税厅还在两人刑事审判进行中的2014年,对其征收了遗漏的转让所得税及滞纳附加税合计41.6亿余韩元。

对此,李某以阳山洞土地上营造林木已逾5年等为由,主张土地交易款属于山林所得,并提起行政诉讼,请求撤销不当的课税处分。

据悉,一审认为“在交易发生当时,林木不能被视为单独的交易对象,因此关于交易款属于山林所得的主张不予采纳”,支持了税务署一方。

另一方面,两人去年7月因未缴纳罚金而被收押至劳役场。

阅读韩文原文