2017-07-11 | 박성호 기자

“请制定集体能源产业对策”……连梅雨也挡不住的“生存斗争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陷入经营困境的集体能源企业要求政府出台对策。

韩国集体能源协会11日表示,10日在世宗市韩国产业通商资源部正门前举行了“促请出台集体能源产业正常化对策的集会”,30家会员公司、约100人参加。

集体能源事业指通过热电联产电厂等向新城或产业园区供应热力和电力。通常属于建在居住区、产业园区附近、输电投入成本较低的分散式电源,并使用环境污染较少的液化天然气(LNG)作为原料,被视为环保发电设施。

集体能源经营者采取集体行动,是因为近来经营困难加剧。据协会方面介绍,以2015年为准,35家集体能源经营者中有22家出现约1400亿韩元的当期净亏损,去年36家经营者中有24家出现当期净亏损,集体能源业界的经营困境日趋严重。

他们主张,集体能源业界的经营困难源于政府错误的能源政策。与身为国有企业、市场占有率高达55%的韩国地区供暖公社不同,民营企业难以确保低价热源或扩大需求方,成本竞争力必然下降,而热力销售费率却按国有企业标准核定,因而陷入困境。协会相关人士指出:“政府承诺在上半年改善问题,但并未实现”,“国家能源政策正朝着脱核电、脱煤炭方向转变,亟需改善制度,使作为分散式电源代表的集体能源热电联产发挥应有作用。”

阅读韩文原文