2017-07-11 | 장주영 기자

[今日天气] 梅雨停歇酷暑来袭 “细颗粒物中等”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

周二(11日),随着梅雨停歇,酷热预计将再度来袭。此次浸润全国的降雨,中部地区将于清晨前后停止,南部地区则自下午起停止。

气象厅表示,全国将逐渐脱离梅雨锋面影响,进入北太平洋高压边缘,至下午大部分地区降雨将会停止。

从前一天(10日)至当日,预计降水量为:首尔、京畿南部、江原岭西、忠清、南海岸、全罗道30~80毫米(多的地方100毫米以上),庆北内陆、济州山地20~60毫米,其他地区5~40毫米。

早间最低气温为22~26度,白天最高气温为29~35度,比常年高出4~5度左右。各地早间最高气温为首尔23度、春川24度、大田24度、大邱24度、釜山24度、全州24度;白天最高气温为首尔32度、春川34度、大田33度、大邱35度、釜山30度、全州32度等。

据国立环境科学院消息,11日细颗粒物浓度在全部区域均为“一般”水平。臭氧浓度在首都圈、江原圈、忠清圈、大邱、庆北为“不佳”,其他区域为“一般”水平。

海上浪高预计为:东海远海1~4米,南海远海1~3米,东海近海0.5~2.5米,南海近海和西海远海0.5~2米,西海近海0.5~1.5米。

气象厅有关人士提醒:“降水量的地区差异将会很大,降雨地区须注意山体滑坡和内涝灾害;庆北东海岸和济州岛预计出现酷暑,请注意健康管理。”

阅读韩文原文