2017-07-11 | 권홍우 논설위원

吉普77周年↔无尽徒步的韩军步兵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1940年7月11日,美国陆军部发布了“轻型侦察车”招标公告。条件十分苛刻:“载重能力270公斤以上,高度0.9米以下,配备四轮驱动(4WD),能够在时速5公里至80公里之间平顺行驶,车身为长方形,前风挡可折叠,可乘坐3人的座椅,总重量590公斤以下。”美国陆军向135家汽车公司发出的招标公函和说明书中,还附加了更难遵守的条件:“49天内制作出样车,75天内制造出70辆评估用车。”

汽车企业将此视为大批量供货的机会。当时美国尚未正式参加二战,但已逐渐扮演为盟军提供军械的兵工厂角色。预计订单至少在数万辆以上。然而真正按招标条件在期限内推出样车的公司只有一家——美国班塔姆公司。因为该公司聘用了美国陆军运输相关的预备役军官,比谁都更了解军方的性能要求。美军出于两个原因着手确保“轻型侦察车”。第一是被德军使用的车辆性能所震惊。作为一战战败国被禁止开发坦克的德国,为替代轻型坦克而开发的四轮驱动车辆(梅赛德斯-奔驰G-wagon)的机动性让美国大为震动。其性能远远优于当时美国陆军用于侦察的摩托车或福特T型车的改良型。着手开发新车辆的第二个原因是便于补给。要装上运输船或运输机送往盟国,就需要轻便且呈长方形的车辆。美国陆军部很是头疼。因为在期限内唯一交付样车的班塔姆公司的轻型侦察车未能满足性能要求。整体性能出色,但总重量接近要求水平的两倍。据说班塔姆公司的技术团队是在判断没有任何公司能满足这一标准的前提下开发了样车。在陆军部苦恼期间,威利斯-奥弗兰公司和福特公司开发的样车也超过开发期限后送到。这两家公司的样车同样超出了总重量限制。陆军部承认自身失误,并要求各公司各制造并交付1500辆精密评估用车。

最终合同落到了威利斯-奥弗兰公司手中。在最初发布招标公告一年后达成的最终合同中,陆军部做出调整:由威利斯公司负责制造,但接受班塔姆公司和福特公司的技术支持。特别是考虑到威利斯公司生产设施不足,也把部分生产量交给了福特公司。威利斯公司从正式供货的1942年起,以威利斯MB之名到战争结束共制造并交付了36万1339辆。福特公司也向国防部交付了27万7896辆。美国汽车公司制造的轻型侦察车,包括水陆两用型等衍生型在内达66万703辆。

士兵们不久后便把这种车辆称为“吉普(Jeep)”。为何得此名称并不明确,有三种说法:一说取自通用侦察车(General Purpose)的首字母;一说是G.P.W(Government·P-Wheelbase·Willy’s)快速发音后变形而来;还有一说源自人气漫画《大力水手》中出现的魔法小狗的名字,众说纷纭。明确的事实是,吉普为盟国的胜利作出了巨大贡献。小巧、轻便而强劲的吉普,如同魔法一般,从炎热的沙漠到冰封的冻土,成为盟国的双脚奔驰。在因战败而工业设施遭破坏的日本,包括吉普在内的军用车也带动了经济复兴。这得益于朝鲜战争爆发后美国把军用车生产交给了日本汽车业界。

美军一位将军曾说“吉普不仅是一项发明,它移动了世界史”。吉普产量的约15%提供给了英国、苏联等美国的友邦,英国引以为豪的路虎也是在吉普影响下开发的。苏联的GAZ-64、67亦是如此。吉普与韩国也渊源颇深。它不仅在朝鲜战争中被大量使用,韩国最早的国产汽车“始发”也是用美军丢弃的吉普零件和汽油桶敲打成形制造的汽车。在国产车生产微乎其微的情况下,巨和汽车(双龙汽车的前身)从美国获得许可,也在国内进行生产。当然那与早期的吉普是不同车型,但国产黑色吉普一度是公务用车的象征。由于国内企业向利比亚出口被发现,在韩国国内不能使用“吉普”这一名称,但国内的SUV(运动型多用途车)可算是吉普的后代。

作为军用车的吉普是否已寿终正寝?并非如此。它有重新受到关注的氛围。美军在跨越了比吉普更大更重、防弹性能更出色的“悍马”(高机动多用途车辆)和L-ATV(联合轻型战术车辆)的时代之后,部分部队出现了回归吉普那样轻便车辆的倾向。吉普基本型的重量约1吨。悍马为2.4~2.9吨,更重一些。L-ATV的重量达6.4吨。虽名为轻型,实则达到轻型装甲车水平。重量增加使防护力提高,但问题在于机动性:装上运输机或由直升机吊运变得困难。车身庞大,在崎岖山地也常常无法使用。美军部分特种部队还曾用马或骆驼替代悍马。

因此美军正在开发ULCV(Ultra Light Combat Vehicle,超轻型战斗车辆)。可搭载一个班全体班员并装载补给品的ULCV,重量约2吨左右,回到了早期悍马的水平。韩国军队如今才刚开始配备悍马级别的战术车辆。这是在防护力和机动力乃至驾驶兵便利性方面都比吉普大幅改善的车辆,但遗憾依然存在。二战中美军一个步兵师使用的支援车辆约1350辆,比今天的韩国军队还多。美军的支援车辆中吉普占612辆,如马匹一般驰骋战场。吉普问世已过77周年,韩国的步兵却依然靠走。爷爷无限地走,儿子也如此。到了孙子一代,韩国步兵依旧照旧。主要国家中,以19世纪方式使用步兵的国家只有韩国。

阅读韩文原文