2017-07-11 | 장주영 기자

《三流之路》安宰弘对宋昰昀说“你也变了。为什么装作没变?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《三流之路》安宰弘对宋河润说:“你也变了。为什么装作自己没变?”

KBS 2TV月火剧《三流之路》中的安宰弘看到龙虾后泪流不止。

在10日播出的《三流之路》中,描绘了金周万(安宰弘饰)在公司开发菜单时看着龙虾眼眶泛红的一幕。

原来龙虾料理承载着与雪熙(宋河润饰)的回忆。当时去餐厅的雪熙看到龙虾的价格后说:“听说蟑螂和龙虾味道一样”,表现出对高价的不自在。

察觉到这一点的周万说:“亲爱的,是因为贵吧?我有时也会心里一阵难受。为什么总因为这点东西让人觉得自己没出息。”

另一方面,再次面对雪熙的周万说:“你也变了。为什么装作一点都没变?你本来是无忧无虑、不懂事、单纯干净的孩子,可这样的你遇到我之后变得懂事、被磨得疲惫、还要看人眼色。你每次那样,我都觉得自己像个没出息的人。”并表示自己不会放弃。

另外,《三流之路》将于11日播出最后一集。

[图片=KBS放送画面截图]

阅读韩文原文