2017-07-11 | 조은지 기자

从遇险到灾民…中部地区暴雨灾情频发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日以来连续三天的梅雨造成灾情不断。此后雨势减弱,11日凌晨全国暴雨预警全部解除。

据国民安全处和气象厅等当天消息,从9日至11日上午5时,中部地区降下暴雨,首尔(道峰)266毫米、光明235毫米、富川218毫米、高阳206毫米、加平(鸟宗)203毫米、南杨州(梧南)199毫米、世宗134毫米。

10日,南杨州在晚9时至10时之间降雨54毫米。突降暴雨使南杨州王宿川真观桥和洪川江水位上涨,发布了洪水注意报。

10日下午,在江原道春川市退溪洞孔之川,一名身份不明的30多岁女性落水,被冲走约1.9公里。119救援队将其救起并送往附近医院,但该女性未能恢复意识而身亡。

在江原道麟蹄芳台山,10名40至50多岁的男女前往徒步后遭遇险情报警。他们在11日上午6时20分左右、报警8小时后被安全救出。这些人于10日晚10时左右前往芳台山徒步,因暴雨失去联络,夜间在山顶附近一处废屋避难后获救。

10日晚10时30分左右,杨州市广积面德岛里一处施工现场的挡土墙因降雨倒塌。墙体垮塌压向附近住宅,造成3名灾民。经调查未出现人员伤亡。高阳市、九里市等全国16户住宅一度被淹,已开展排水作业。

公共设施受损也接连发生。世宗市一座自行车道桥梁下沉,通行受到管控。京畿道安城有1条小河流被冲毁。南杨州市榛接邑国家支援地方道98号线和杨州市恩县面地方道375号线出现泥沙流出。首尔汉江潜水桥和清溪川散步路、高阳幸信交叉路6条车道中的2条、忠北清州无心川河床道路等5处道路被管控。3处国立公园的129条游览路也禁止入山。

11日上午,京畿道涟川临津江必胜桥水位上升至1.5米。韩国水资源公社已打开13个水闸中的7个,每秒泄流700吨水。国民安全处正在临津江一带播放广播提示,以防发生人员伤亡事故。

阅读韩文原文