2017-07-10 | 노현섭 기자

“韩华投资证券裁员不当”,最高法院裁定撤销原判、发回重审

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院认定原审“Hanwha Investment & Securities的裁员具有正当性”的判断有误,作出撤销发回重审的决定。随着韩国大法院按不当解雇的意旨作出判决,被解雇劳动者复职的可能性也随之提高。

韩国大法院第二部(主审大法官赵喜大)10日表示,在Hanwha Investment & Securities以中央劳动委员会委员长为对象提起的“撤销不当解雇救济再审判定诉讼”上告审中,撤销原审判决,并将案件发回首尔高等法院。

韩国大法院认为:“Hanwha Investment & Securities采取裁员措施的2014年2月9日当时,已裁减人员达382人,很可能已超过最终裁减目标350人”,“因此,原审断定不能视为在人力结构调整期间超出最终裁减目标350人裁员,这一判断难以令人接受。”

韩国大法院还指出:“在Hanwha Investment & Securities已超出最终裁减目标进行裁减的情况下又追加裁员,这违反了劳资协议会协商及与工会的协商,客观来看难以认定其具有合理性,也难以认定属于已尽力避免解雇的情形。”

Hanwha Investment & Securities于2013年以经营危机为由,在时任社长朱镇亨主导下裁减约350名员工,实施大规模结构调整。当时对未申请自愿离职的7名劳动者,公司方面于2014年2月实施了裁员,中央劳动委员会认定这属于不当解雇。对此,Hanwha Investment & Securities提起了行政诉讼。

一审、二审以“经营上的裁员不可避免”为由,推翻了中央劳动委员会的判断。

阅读韩文原文