2017-07-10 | 성윤지 기자

预算决算委四党会晤未达共识…执政党单独提交追加预算案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会预算决算特别委员会四党干事10日上午在国会会晤,讨论追加预算案的提请审议事宜,但未能找到一致点。在当天下午举行的预决委全体会议上,预计将在仅有共同民主党出席的情况下完成追加预算案的提请审议。

各党预决委干事——民主党尹厚德议员、自由韩国党金度邑议员、国民之党黄柱洪议员当天在预决委委员长白载现的办公室会晤,就追加预算案提请审议事宜讨论了约1小时。正党干事洪哲镐议员未能出席会晤,但通过电话参与了讨论。

白委员长与民主党尹议员在会上主张提请审议追加预算案不可避免,并要求在野党也出席预决委全体会议共同进入审议。另据悉,三个在野党要求暂缓提请审议,并表达了不参加会议的意向。

尹议员会晤后与记者见面表示:“若要在18日的全体会议上通过追加预算案,至少必须先提请审议。”“白委员长的想法是,即使不进行综合质询,也要先完成议案提请审议。”他随后在接受韩联社采访时补充说:“就目前看来,似乎只能由民主党出席来提请审议追加预算案。”“既然国会议长丁世均已将追加预算案交付预决委,这就不是委员长职权提请审议,而是按正常程序提请审议。”

对此,在野党干事们批评这是“单方面提请审议追加预算案”。韩国党金议员会晤后与记者见面表示:“在野党如此反对,委员长仍要提请审议,这在政治上没有帮助,只会更加刺激在野党。”“只是提请审议,(审查等)什么都做不了,也没有实际利益。”国民之党黄议员也指出:“我们将不参加(预决委会议)。理由是国会议长已交付,所以要提请审议,可这有什么意义呢?”“总统也(因施政演说)到国会来过,看来是想表现出最起码的努力,但这会引发对预决委的信任问题,可能不断累积负担。”

阅读韩文原文