2017-07-10 | 박재영 기자

李在镕与朴槿惠法庭首次会面?因脚趾疼痛取消“夜里都无法入睡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日,前总统朴槿惠以脚趾受伤为由未出庭,预计当天与李在镕Samsung Electronics副会长的法庭对面将无法实现。

当天上午,在首尔中央地方法院刑事合议22部(部长法官金世允)主持的庭审中,朴槿惠一方的辩护律师说明缺席理由称:“上周五是在脚趾疼痛的状态下出庭的,但周六会见时发现症状加重,行动本身都不方便。”

此外,朴槿惠方面还表示:“在看守所仍在持续治疗,但外伤严重,穿鞋时疼痛剧烈,夜里也无法入睡”,“如今在庭审令身心疲惫的情况下,若在未得到妥善治疗的状态下出庭,伤口会恶化,可能出现多种副作用。虽然要视情况而定,但计划从明天起出庭。”

原定当天下午进行的李在镕副会长的证人询问,将在朴槿惠缺席的情况下,仅就同案受审的崔顺实相关部分进行。

另一方面,上月28日原定作为证人出席李在镕副会长庭审的“幕后实权者”崔顺实,也以担心女儿郑维罗及健康问题等为由未出庭。

当时崔某的辩护律师表示:“崔某眼部出现炎症性疾病,加之担心可能会对其女儿第三次申请逮捕令,以难以作证为由提交了缺席事由书。”

[图片=韩联社提供]

阅读韩文原文