2017-07-10 | 장주영 기자

梅雨持续至明日,伴狂风、雷电“每小时30毫米”暴雨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日星期一,全国大体阴天并有降雨。

据气象厅消息,当天受梅雨带影响,全国将有降雨。这场雨将持续到明天(11日)。

当天首尔、京畿道、江原岭西、忠清北部降雨50~100毫米(较多地区京畿内陆、江原内陆、忠清北部150毫米以上),忠清南部、江原岭东、庆北北部内陆、庆南西部、全罗道、西海5岛降雨30~80毫米,其他地区降雨5~40毫米。

降雨地区部分地方将伴有突风和雷电,以中部地区为中心每小时降雨量将达30毫米。

此外,降雨导致地基变松,加之今后继续降雨,令人担忧发生山体滑坡或挡土墙倒塌等灾害。

气象厅还表示,河川或溪谷水位可能突然上涨,低洼地区也存在被淹风险,需特别注意设施物管理及露营者安全事故,防止雨灾。

今天(10日)气温预计与常年持平或略高。当天气温为:▲首尔24/28 ▲大田25/29 ▲大邱25/31 ▲釜山24/27 ▲光州25/29 ▲春川24/28 ▲清州24/30 ▲全州25/29 ▲江陵24/29 ▲济州27/32 ▲郁陵岛·独岛24/26度。

另外,庆北东海岸和济州道发布高温预警,天气炎热,济州道及部分地区预计将出现热夜现象。

阅读韩文原文