2017-07-10 | 조원진 기자

釜山博物馆釜山馆11日重新开馆…展出Koogbo、宝物等599件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市立博物馆10日表示,历时4年多的釜山馆(第2展示馆)改造工程已完工,将于11日重新开馆。重新开馆仪式于当天下午3时在市立博物馆釜山馆大厅举行,釜山市行政副市长朴在民及国立、公立博物馆馆长等700余人出席。市立博物馆针对老旧的东莱馆和釜山馆展示设施推进改造工程,2014年东莱馆重新开馆,今年釜山馆重新开馆。此次重新开馆的釜山馆最大特点是尽可能提升参观便利与安全。为此,市立博物馆让参观者能够沿着展示文物自然移动参观,同时采用了只参观部分展品的选择性参观动线。此外拆除了原展馆内的全部坡面,清除了可能妨碍参观者移动的障碍物。原展馆地面的地毯被撤除并改铺瓷砖,减少灰尘产生,消除地面污染和异味发生因素,展馆内参观环境也得到改善,颇为引人注目。此外,还制作了"釜山博物馆展示导览应用程序",使参观时可用智能手机直接查看展示文物的说明,并在陈列柜安装信标,展示内容也进行了更换与充实。特别是釜山博物馆与国立国语院共同制作了文物说明手语视频,搭载于展示导览信标应用程序中,以照顾作为博物馆弱势群体的残障人士,同时在展示文物的安全管理与保安维护上做到万无一失。此外,自助餐厅、卫生间等也重新装修,方便参观者使用。另一方面,11日至下月6日,釜山馆策划展示厅将举办重新开馆纪念特别策划展"梦与诙谐的民画"。

阅读韩文原文