2017-07-10 | 한해선 기자

《两天一夜》最高收视率21.3%…“助农体验”呈现温馨画面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《两天一夜》成员帮农村干农活反而获得治愈,尽情体会“打工度假”真味的模样吸引了视线。尤其是清爽的农村风景和爽朗长辈们的故事,也为观众送去了治愈。

9日播出的KBS 2TV《快乐星期天—两天一夜第三季》(导演刘一龙,以下简称《两天一夜》)讲述了为帮助因干旱而忧心的农村干农活,前往江原道宁越的“打工度假”第二个故事。尤其是自然人与金俊浩、尹施允及工作人员一起分享漂着冰块的梅子饮料获得治愈的场面,分钟最高收视率一度飙升至21.3%(尼尔森首都圈标准),让人感受到节目人气。

本周正式投入农活的成员们与个性鲜明的长辈们相处,逗得电视机前观众捧腹大笑。首先,装备了完美农夫造型的车太贤,与最重视自身幸福并乐于享受的YOLO思想的大叔搭档。当时,从野猪到英国的故事,大叔滔滔不绝地聊个不停,他说:“我明明是种了点什么,但记住的只有野猪和‘那算什么’。确定的是我干得更多。”引发笑声。此外,车太贤还因为从甜米露到土豆饼、丰盛饭桌,一想干活就被不停劝吃东西的大婶,享受了六次加餐,引人注目。

同时,Defconn与金钟民与在慈祥和严格之间来回切换、具反转魅力的奶奶搭档,引发关注。原本无比慈祥的奶奶,面对因求稳而动作变慢的Defconn和金钟民说:“不是,这个弄完得赶紧抹黄土啊”,瞬间变身严格的作业班长,引人发笑。金钟民看到熟练地抹黄土而受到称赞的Defconn,边帮忙边燃起好胜心的样子吸引了视线。但与意愿相反,黄土哗哗掉落,他沮丧的表情更添笑料。

不仅如此,尹施允与郑俊英与充满“girl crush”气质的奶奶搭档,配合默契,引来关注。两人按照用宁越当地话说话的奶奶的指示,一步步做起了豆腐。此外,尹施允还对不认识自己的奶奶撒娇说“我会更努力的”,而去割高丽蓟的郑俊英则以贴心孙子的模样让观众也会心一笑。

另一方面,与成员们“俊浩哥……去那个世界了”的担心不同,画面呈现出爽朗的“老资历”自然人风采,让人目不转睛。开场时自然人表示:“在没人的山里盖一间房子生活是我的心愿”,说明了成为自然人的理由,随后又补上一句反转台词“钱是一切”,引发爆笑。接着他向金俊浩介绍自己亲手做的滑索,还用香肠和金枪鱼罐头等摆满餐桌的21世纪自然饮食准备了饭菜,引人发笑。最重要的是,对这份意想不到的享受,金俊浩一边喊着“哇~最棒了!”尽情享乐,一边又说“既然这样,不如去首尔……”更添笑声。

另外,又有一名自然人帮工被选出,引起关注。听到自然人说“人手不够,快再上来一个”,一无所知的成员们开始否认现实:“我们也超忙~我下午的活儿都预约好了”,但随即通过抽签由尹施允中选,令人好奇今后会发生什么状况。尤其之后因尹施允带来的冰块和汽水而获得治愈的金俊浩、尹施允与自然人以及工作人员的模样,也让观众感到凉爽。

就这样,《两天一夜》成员们本是去帮忙干活,反而获得治愈的模样,让观众也露出愉快的笑容。对此,各种社交网络和社区涌现热烈反响:“看到青翠的农村风景,心里变得很悠闲”、“尹施允、郑俊英你们的奶奶太可爱了”、“自然人被世俗文明迷住了”、“光看着就很治愈”等。

另外,每集在新鲜而令人心动的旅行故事中带来毫无造作的笑声、备受好评的《快乐星期天—两天一夜》每周日晚间播出。

阅读韩文原文