2017-07-09 | 윤종열 기자

“人生下半场”靠什么吃饭?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,居住在京畿道的家庭最大的烦恼是养老对策。

据京畿研究院9日发布的《京畿道居民生活质量调查》报告,37.6%的京畿道居民将“养老对策”列为烦恼。其次依次为“筹措居住费用(31.1%)”、“筹措教育费用(24.0%)”、“家庭负债、信用卡欠款、债务担保(18.4%)”、“收入不稳定(17.4%)”、“筹措结婚资金(16.8%)”、“筹措医疗费用(10.5%)”等。

对于家庭烦恼之一的家庭负债的产生原因,选择“购置自有住房(44.5%)”的最多,其后是“筹措全租、月租押金(39.8%)”。特别是20、30多岁人群中,约70%回答负债源于筹措全租、月租押金。50多岁人群在“购置自有住房(55.0%)”之后,回答“筹措教育费用(35.4%)”是负债原因,显示子女教育费负担较重。

京畿研究院首席研究委员李相勋建议,要解决这些烦恼,需要△使韩国国民年金月平均领取额更切合实际△运营“国民年金计划(NPP)”△稳定住宅价格并防止家庭负债的气球效应△制定居住稳定及边缘借款人对策△解决教育费负担等。

阅读韩文原文