2017-07-07 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV]Galaxy Note FE今日上市…出厂价69万9600韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

因起火事故而停产的Galaxy Note7,今天以Galaxy Note Fan Edition重新上市。

通过缩小电池容量强化了安全性,还增加了人工智能Bixby功能,但价格存在争议。能否洗刷前作的污名备受关注。李宝京记者报道。

[记者]

去年上市的Galaxy Note7。凭虹膜识别、防水防尘等尖端技术走红,却因接连发生起火事故而停产。

Samsung Electronics解决了Galaxy Note7出现的问题,今天推出了利用其零部件再利用制造的Galaxy Note Fan Edition。

出问题的电池容量从3500毫安时缩减至3200毫安时以强化安全性,并获得了国家技术标准院“安全”的最终评估结果。

虹膜识别、防水防尘等技术保持不变,还部分追加了搭载于Galaxy S8的人工智能Bixby功能。

但价格存在争议。

出厂价为69万9600韩元,比Galaxy Note7首发出厂价98万8900韩元便宜约30万韩元。

三大移动运营商的补贴为7万5000韩元~24万7000韩元,若获得最高补贴,可以45万韩元左右买到Galaxy Note FE。

Samsung Electronics主张,“Galaxy Note FE是利用未开封的Note7产品和尚未组装阶段的零部件制造的,未经过人手,因此与翻新机是不同的概念。”

然而消费者的反应是,这和翻新机有什么区别,上市已过去一年、电池容量也缩减了,价差却这么小。

[剪辑 苏惠英]

阅读韩文原文