2017-07-07 | 양한나 기자

[Seoul Economic Daily TV]花旗银行开始关闭网点…交易转向移动端与线上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

韩国花旗银行今天关闭了5家营业网点。以此为开端,其全部营业网点的80%将被撤销。今后与花旗银行的业务往来主要要通过智能手机或网上办理。以下是主播报道。

[记者]

花旗银行首尔驿三洞支行。门上贴着ATM机停止运营和网点关闭的告示。

花旗银行驿三洞支行以今天为最后一天结束营业。

最后一天,员工们平静地处理业务,老客户也仍不断前来。

[采访] 洪东载 / 首尔市江南区

“平时经常来用。据我所知周边没有别的花旗银行支行,关了之后应该会很不方便。”

该支行的老客户从明天起需前往其他营业网点,或通过手机及网上银行办理业务。

如需使用ATM机,可免费使用便利店7-Eleven等处的乐天集团ATM机或邮局ATM机。

花旗银行首尔奥林匹克Family支行、CPC江南中心支行、科学技术会馆办事处以及京畿九里支行同样于今天关闭。

这是花旗银行出于经营效率考虑,决定在126家营业网点中裁撤101家计划的首个举措。仅本月就计划关闭共35家营业网点。

今天关闭的5家营业网点的43名员工将调往其他营业网点或总部等处。

花旗银行方针是通过大规模关闭网点提高经营效率,并集中于数字金融服务和资产管理业务。

本月3日,该行还在首尔钟路区开设了韩国规模最大的资产管理专门营业网点“首尔中心”。

花旗银行工会对此表示反对,向法院提出禁止关闭网点的临时禁令申请,但被驳回。

[摄像 姜民宇 / 剪辑 李韩彦]

阅读韩文原文