2017-07-07 | 조은지 기자

持续高温致中暑死亡者出现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连日酷暑持续,济州出现了因热性疾病导致的死亡者。

济州道7日表示,4日下午在济州市我罗洞一家餐厅从事绿化作业的A某在树荫下休息时突然发生抽搐,被送往医院。诊断结果显示,A某被判定为因中暑引发的热性疾病患者。A某在重症监护室接受治疗期间于5日死亡。

目前济州道内发生的热性疾病患者共4人。除A某外的3人在急救医疗机构接受诊治后出院。近来济州以东北部地区为中心,夜间出现热带夜,白天发布了高温注意报。早晨最低气温接近30度,白天最高气温超过30度的酷热持续,需注意高温引发的健康损害。

据疾病管理本部数据,过去5年(2012~2016年)热性疾病患者共5910人,其中58人死亡。按月份看,7月2231人、8月3029人,集中在7~8月(5260人)。按年龄看,50岁以上占56%(3328人)。热性疾病患者中43%(2597人)是在户外作业或农活中患病。

今年以来,从5月29日到6月27日一个月间已发生109名热性疾病患者。疾病管理本部建议,发布高温注意报或警报时,应减少危险时段(中午12点至下午5点)的活动,不得已时应佩戴宽檐帽、穿明亮宽松的衣服。高温时饮酒或大量含咖啡因饮料后作业十分危险。特别是患有心血管疾病、糖尿病、脑中风等疾病的人对高温更脆弱,须加以注意。

高温天即使不口渴也应有规律地补充水分。出现头晕、头痛、恶心等热性疾病初期症状时应立即停止作业,转移到凉爽处。出现患者时应将其移至阴凉处,解开衣物,用凉毛巾擦拭以降低体温。疾病管理本部说明称:“不能强迫失去意识的患者喝饮料”,“应迅速向119报警并送往医院。”

阅读韩文原文