2017-07-07 | 장주영 기자

二审仍主张无罪,自由韩国党金振泰:“难以认定存在故意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在党内初选过程中公布虚假事实,一审被判处相当于当选无效的罚金刑的自由韩国党议员金镇台,在二审中也主张无罪。

金镇台方面的辩护律师7日在首尔高等法院刑事第7部(审判长金大雄)审理的二审首次庭审上公开了立场:“实际上应视为韩国宣言实践本部对个人的承诺履行率进行了评价。”

辩护律师还表示:“金议员发送的短信内容来自其助理,而他曾多次向该助理确认事实与否,因此很难认定其有散布虚假事实的故意。”

他接着表示:“即便认定有罪,从与其他选举相关案件的均衡性以及短信内容等来看,剥夺议员职务的刑罚过重。”

法院接受金议员方面的申请,传唤实践本部承诺评价团所属教授及金议员的助理作为证人。证人询问将于下月18日进行。

此前,金议员在新国家党党内国会选举初选期间开始后的去年3月12日,发送内容为“实践本部承诺履行评价71.4%,江原道第3位”的短信,因公布虚假事实(违反公职选举法)被举报。

检方认为金议员在未认识到内容虚假的情况下发送短信,作出了不予起诉处理。但有人向法院提出裁定申请,要求判断不起诉处理是否适当,法院下达起诉命令,金议员被移交审判。

由此,以国民参与审判方式进行的一审判处罚金200万韩元。据悉,若因违反选举法被判处100万韩元以上罚金,当选将无效。

阅读韩文原文