2017-07-07 | 홍병문 기자

因俄罗斯反对…安理会谴责朝鲜声明未获通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,应韩国、美国、日本要求于当地时间5日紧急召开的联合国安理会会议上,因俄罗斯反对,“谴责朝鲜声明”的通过未能实现。

据外媒和中国媒体7日报道,美国常驻联合国代表团在当地时间5日的安理会会议上提议了一份媒体声明草案,内容包括“强烈谴责朝鲜发射洲际弹道导弹(ICBM)并将采取重大措施”,但俄罗斯主张“朝鲜发射的导弹不是ICBM,而是中程弹道导弹”并要求修改,导致声明未获通过。

此前,俄罗斯国防部就朝鲜4日发射的弹道导弹表示,“符合中程弹道导弹的战术技术特性”。外媒称,美国不会接受俄罗斯的修改要求,将立即着手制定新的制裁决议案。不过,掌握朝核制裁核心钥匙的中国据悉已就此次声明草案达成一致。

美国就朝鲜发射导弹主张采取禁止劳务输出等超强硬对朝制裁,但中国和俄罗斯更倾向于通过对话解决朝核问题。实际上,4日中国国家主席习近平在俄罗斯与俄总统弗拉基米尔·普京会谈后,在对朝鲜发射弹道导弹表示忧虑的同时,发表声明称应同时中止朝鲜的核导计划与韩美大规模军事演习。对此,美国国务院6日表示“朝鲜的核活动与韩美军事演习不能放在同一位置上”,表明无法接受中俄的提议。

另一方面,7日中国《环球时报》针对美国总统唐纳德·特朗普近期通过推特称今年第一季度朝中贸易增长达40%以施压中国一事主张:“第一季度贸易增量大部分具有人道主义性质”,“中国没有违反联合国安理会对朝制裁决议”。/北京=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文