2017-07-07 | 윤상언 기자

美国38 North负责人:“朝鲜半岛问题,唯有外交解决才是机会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有专家指出,要缓和朝鲜半岛紧张局势,外交解决是唯一机会。

朝鲜问题专业媒体“38North”的主要运营者、高级研究员乔尔·威特6日(当地时间)在该媒体主办的视频会议上表示:“军事选项、加强对朝制裁以及试图制裁中国,任何一种都不会有效”,并作出上述主张。曾任美国国务院朝鲜事务官的威特强调,美国也应考虑寻求外交解决方案,即以朝鲜暂停核活动为交换,暂时中止或缩减韩美联合军演。

威特分析称,这种外交解决方案是“防止局势恶化、且对我方及盟国安全没有负面影响的举措”。他特别解释称“要点在于现行军演并非不可改变”,并表示“可以把演习项目改造为对朝鲜威胁较小的方式,同时与韩国一起做一切必要的事情来保护韩美同盟及盟国”,从而提出了以其他方式改造或缩减演习的方案。

阅读韩文原文