2017-07-06 | 양한나 기자

[Seoul Economic Daily TV] 金融业岗位四年减少12万个

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

新政府最为强调的是创造就业岗位。但金融业的岗位正在明显减少。今年以来,金融业就业人数降至2009年以来的最低水平。以下是主播报道。

[记者]

金融业岗位减少至2009年以来的最低水平。

据Statistics Korea数据,5月金融·保险业就业人数按季节调整为76万7000人,比去年同月减少2万人。

这是自全球金融危机余波剧烈的2009年10月(76万6000人)以来,7年7个月来的最低水平。

金融·保险业就业人数在2007年10月达到83万8000人的峰值后,受2008年全球金融危机影响,到2009年7月减少至73万9000人。

此后到2013年6月回升至88万9000人,但进入2015年后又降至70万人区间。

今年金融业岗位减少3.1万个,与2013年峰值时相比则减少了多达12.2万个。

原因在于金融业因服务数字化等缩减分支机构数量,并通过大规模自愿退职裁减人力。

以3月为准,银行分支机构数量从去年的7217家减少至今年的7022家,为15年来最大降幅。

花旗银行正在推进只保留133家分支机构中32家的方案。

KB国民银行去年有1100余人自愿退职,今年以来又有2795人自愿退职;KDB生命决定对工龄20年以上、45岁以上的200名员工实施自愿退职。

问题在于,预计这一趋势今后还会进一步加快。

金融委员长内定人选崔钟球近期在记者恳谈会上提出以“就业金融”为政策核心,其将就金融业岗位减少推出何种对策备受关注。

[影像剪辑 苏惠英]

阅读韩文原文