2017-07-06 | 신다은 기자

检方以“爆炸性物品”罪名对延世大保温杯炸弹案嫌疑人拘留起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在延世大学工学院安放“保温杯炸弹”致指导教授被烧伤的研究生嫌疑人金某(25岁)已被移送法庭受审。

首尔西部地方检察厅刑事二部(部长检察官金哲洙)6日以爆炸性物品破裂致伤罪对上月13日延世大学爆炸物爆炸案嫌疑人金某提起拘留起诉。

金某涉嫌于上月13日在延世大学第一工学馆4层金某(47岁)教授研究室门前放置爆炸物,致打开箱子的金教授受到1至3度烧伤。金某制作的爆炸物是在保温杯中填入烟花火药和0.5厘米长螺丝钉,一打开箱子就会爆炸。

警方在移送检方时对金某适用了刑法第119条使用爆炸物罪,但检方认为保温杯炸弹不属于“爆炸物”,而是“爆炸性物品”,因此适用刑法第172条爆炸性物品破裂致伤罪。韩国大法院在2012年将刑法第119条的爆炸物界定为“因爆炸作用的威力或碎片飞散等,可能对人的生命、身体、财产及公共安全或安宁造成直接、具体危险程度的具有强大破坏力的物品”,检方认为本案保温杯炸弹杀伤力较弱,不符合上述定义(2011도17254判决)。

犯使用爆炸物罪者可被判处死刑、无期徒刑或7年以上有期徒刑,而因爆炸性物品破裂致人受伤者则可判处无期徒刑或3年以上有期徒刑。

检方调查结果显示,金某平时在研究指导过程中因意见冲突等受到金教授责备而心生反感,5月末因论文撰写被严厉批评后,周密准备了作案。

阅读韩文原文