2017-07-06 | 문병도 기자

韩国基础科学支援研究院将诺如病毒诊断技术转让给美企

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国基础科学支援研究院(KBSI)开发的诺如病毒高速诊断技术已转让给美国企业。

KBSI于6日在全南大学环保农业研究所举行技术转让签约仪式,KBSI院长李光植与美国医疗专业企业Germaine Labs代表马丁·奥康纳出席。

此次转让的技术是对代表性食物中毒病毒诺如病毒进行快速浓缩并诊断的技术,条件为签约金3亿韩元及按营业收入6%收取经常性技术使用费。

该技术由KBSI生物灾难研究团队的权约瑟、崔宗淳博士与全南大学金斗云教授团队共同开发,特点是利用从国内刀豆中提取的天然蛋白质,可迅速诊断食品中是否感染诺如病毒。用该技术制成的诺如病毒诊断试剂盒,可将此前至少需4小时以上的病毒浓缩时间缩短至15分钟以内,检测下限也最高可提升100倍。该技术于2014年转让给韩国中小企业Solgent公司,提供了亚洲地区(不含日本)的销售权,目前处于诺如病毒诊断试剂盒的商用化阶段。Germaine Labs将获得美国、日本、欧洲、南美地区的实施权。

诺如病毒诊断技术实现产业化后,预计不仅能防止生鲜食品损失,还将在学校等集体供餐设施的食物中毒事前预防等方面产生很大效果。

美国约翰斯·霍普金斯医学院研究团队在2016年发布的资料中推算,全球因诺如病毒感染造成的生产损失及医疗费每年约达75万亿韩元。韩国也曾在2013年因出口用牡蛎感染诺如病毒而发生800亿韩元的经济损失。

研究团队今年4月在世界上首次证明了刀豆蛋白质与人体感染型诺如病毒结合的原理,并在相关领域的国际权威学术期刊《生物材料》上发表。

KBSI生物灾难研究团队组长权约瑟表示:“用我们的技术克服了因灵敏度问题而受困的美国快速诊断试剂盒的缺点,为食物中毒的事前预防提供了重大契机”,“今后计划将研究扩大到禽流感等社会影响较大的病毒。”

阅读韩文原文