2017-07-06 | 장주영 기자

《回家》现代化改编,美国公告牌称“防弹少年团是未来核心艺人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《Come Back Home》的现代化重新演绎,美国《公告牌》称“防弹少年团是未来的核心艺人”

美国音乐专业媒体Fuse TV和《公告牌》集中报道了防弹少年团的翻唱曲《Come Back Home》。

Fuse TV在5日(当地时间)刊登了题为“防弹少年团对K-POP经典曲《Come Back Home》进行现代化重新演绎(BTS PUT A MODERN-DAY SPIN ON CLASSIC K-POP SONG ‘COME BACK HOME’)”的报道,并详细介绍了防弹少年团与徐太志和孩子们。

Fuse TV就翻唱《Come Back Home》评论称:“不可否认,防弹少年团是K-POP未来的核心艺人。这样的他们发布了向开拓K-POP领域的歌手致敬的新曲。”

该媒体表示:“防弹少年团保留了原曲的比波普/嘻哈感觉,同时在音效、演唱风格、歌词等方面进行了现代化重新演绎”,“歌词内容是拒绝社会强加的理想,与防弹少年团长期以来所传递的具有社会意识的信息自然衔接。”

Fuse TV接着表示:“防弹少年团的《Come Back Home》尽管只是一次性的翻唱,却已进入美国iTunes热门歌曲榜,令人期待他们今年下半年发行新曲时将取得怎样的成绩。”

《公告牌》也在5日(当地时间)介绍称“《Come Back Home》是防弹少年团获得公告牌音乐奖之后发布的第一首歌曲”,并称“在徐太志和孩子们的《我知道》点燃韩国流行音乐界25年之后的今天,徐太志向当红K-POP组合防弹少年团提出了翻唱的建议”。

另外,防弹少年团于4日发布《Come Back Home》,登上全球iTunes热门歌曲榜第22位、美国iTunes热门歌曲榜第51位,并在立陶宛、尼加拉瓜、越南、萨尔瓦多等地的热门歌曲榜上登顶。

[图片=BTS提供]

阅读韩文原文