2017-07-06 | 이태규 기자

KDI:“年初较快的景气改善正在调整”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院(KDI)诊断认为,韩国景气改善势头正在经历调整。今年第一季度经济增长率达到1.1%(环比),实现意外增长,但改善势头正在放缓。

6日,KDI通过《7月经济动向》表示:“以半导体为中心,出口持续保持较高增速,机械类投资也在扩大,以出口和投资为中心的景气改善趋势大体得以维持”,但同时指出“矿工业生产及出货增势放缓,判断去年第四季度以后的快速景气改善势头正在经历调整”。KDI解释称:“在制造业库存率持续上升的同时,矿工业生产及制造业出货增长率自3月以后呈逐渐走低趋势。”并强调:“民间消费方面,零售销售增速较低,表现低迷,出口主导的景气改善未能扩散至整体内需”,“劳动市场上制造业就业低迷有所缓解,但服务业就业者增幅大幅收窄,实质性的就业改善仍被推迟。”

这比6月的景气诊断有所后退。KDI在6月经济动向中曾表示“缓慢的景气改善趋势得以维持”,而本次则评价称“随着生产增势放缓,景气改善速度略显缓慢”。

阅读韩文原文