2017-06-30 | 손철 기자

美国出手打压中国……制裁支援朝鲜的丹东银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国唐纳德·特朗普政府在韩美首脑首次会晤举行的29日(当地时间),对丹东银行等援助朝鲜的中国企业和个人启动单边制裁。有分析认为,此前对中国在朝鲜问题上的温和应对表示失望的特朗普政府,实际上已亮出“次级抵制(第三方制裁)”之剑,正在提高对华施压力度。

美国财政部长史蒂夫·姆努钦当天首次将与朝方企业进行数百万美元交易的丹东银行指定为涉朝洗钱担忧机构,并宣示强化对朝施压的方针称,“在切断流向朝鲜的一切资金方面没有禁区。”美国财政部还表示,将与朝方有交易的大连国际海运以及李洪立(53岁)、孙伟(35岁)等2名中国人新列入对朝制裁名单。

美国政府对与朝鲜有交易的第三国银行采取此类制裁措施,距2005年9月冻结澳门汇业银行(BDA)的朝鲜政权账户并引导第三国机构中断与BDA交易已过去12年。外交界观察认为,此次对丹东银行的制裁不仅来自美国,还会引发第三国中断交易的效果,丹东银行实际上将成为“第二个BDA”。

特朗普政府称对丹东银行等的制裁“并非针对中国”,强调这是为实现对朝制裁最大化的措施,但外交界的主流分析认为,这是一直试图通过中国对朝鲜实施制裁和施压的特朗普政府向中国发出的强烈失望与警告信息。此次措施虽不是连与朝鲜有交易的第三方一并制裁的次级抵制,但显示出如果中国不配合强力对朝制裁,随时可能走向次级制裁的可能性。姆努钦当天补充表示,“美国在制裁援助朝鲜的个人、企业和金融机构方面毫不犹豫”,“将继续寻找并制裁与朝方有交易的机构,没有禁区。”

因对朝制裁分歧而升温的美中矛盾,开始波及中国最为敏感的两岸(中国大陆与台湾)问题。美联社当天报道称,美国国务院已批准向台湾出售规模13亿美元(约1.5万亿韩元)的反辐射导弹和鱼雷等武器,并已通报国会。美国对台军售是2015年12月以来首次,是特朗普政府加强对华施压与牵制举措的一部分。

此前,《华尔街日报》(WSJ)报道称,美国参议院军事委员会28日通过了允许台湾港口作为航母等海军舰艇停靠地的法案,只剩全体会议表决。美国自1979年与台湾断交、与中国建交后,从未让舰艇停泊于台湾领海。WSJ评价称,该法案若获通过,具有动摇“一个中国”原则的一面。

与此同时,美国国务院当天就中国国家主席习近平因主权移交20周年访问香港期间接连出现要求保障民主与自治的示威一事,呼吁中国“应尊重公民与言论自由”。美国国务院发言人希瑟·诺尔特表示,“包括香港言论自由受侵害在内的公民自由受侵害问题依然令人担忧”,“美国支持香港民主体系的发展,包括依据香港基本法落实普选权。”/纽约=特派记者孙澈 runiron

阅读韩文原文