2017-06-30 | 김경미 기자

[健康提示——手足口病应对方法]充分补水以防脱水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期,卫生部门开始积极宣传预防手足口病聚集性感染的防范守则。需要警惕手足口病的夏季已经到来。

手足口病是一种感染性疾病,特征是手脚出现皮疹、口腔内出现溃疡性病变。多发于夏季和秋季。此外,主要发生在4岁以下幼儿身上,因此容易在儿童保育机构内流行。遗憾的是目前没有疫苗。

该病由肠道病毒的一种——柯萨奇病毒A16感染引起。也可能由引发脑膜炎或脑炎的肠道病毒71等导致。感染潜伏期通常为3~5日,通过感染者的粪便或唾液、痰、鼻涕等呼吸道分泌物传播。也可经空气传播,但大多通过直接接触传染。据悉发病后一周内传染力最强。

患上手足口病后,包括小舌周围在内的软腭部位容易出现黏膜溃疡,舌头、上腭、牙龈、嘴唇等部位也可能出现病变。溃疡大小通常为4~8毫米,疼痛非常剧烈。若患儿比婴儿期更小,会无法进食,连口水也无法咽下,从而大量流口水。此外,手背和脚背会出现红色水泡状皮疹,但没有疼痛或瘙痒等症状。多数伴有高烧,且对退烧药反应不佳。高烧严重时甚至可能出现热性惊厥。

并没有特别的治疗方法,时间就是良药。大多数症状会在3~7日内自行消失。不过在症状严重的急性期,口腔疼痛剧烈,可能无法摄取食物和水,此时可能出现脱水,严重时甚至休克或虚脱。因此即使孩子难受,也要少量多次地喂水。若连这一点也难以做到,则需住院通过静脉充分补液以预防脱水现象。

手足口病传染性强,因此出现症状后或发病后一周内应注意不要与其他婴幼儿接触。为预防应注意勤洗手等日常卫生管理。/建议提供=李周勋 首尔峨山医院小儿普通科教授

阅读韩文原文