2017-06-30 | 송종호 기자

请在NH投资证券移动证券“NAMUH”做多做空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NH投资证券30日表示,已在移动证券平台“NAMUH”上推出可进行卖空投资的“iSelect多空平台”。“iSelect多空平台”是个人投资者可自行选择投资标的、卖空规模最高可达投资本金100%的服务。个人投资者也能以与机构投资者相同的资格,在借贷市场上无限制地借入股票并实施卖空策略。这是证券业内首次由个人直接在韩国、美国、日本、香港上市的所有股票和ETF中挑选投资标的、构建多空组合,并由NH投资证券发行以该组合为基础资产的衍生品。

截至目前,韩国国内卖空市场中个人所占比重尚不足1%。自去年11月起信用融券全面中断,个人投资者事实上已无任何途径投资个别个股的空头仓位。但利用iSelect多空平台,无需复杂的交易流程和换汇流程,即可使用国内外约6000余只标的实施卖空策略,可以说是想要进行卖空的个人投资者现实中唯一的替代方案。

NH投资证券相关人士解释称:“此前iSelect多空平台只能通过NH投资证券QV MTS手机应用或全国营业网点使用,但由于iSelect具有与买入、卖出股票同等效果的特性,我们接受了那些主要使用手续费低廉的NAMUH进行股票投资的客户的请求,在NAMUH应用上也提供了同样的iSelect平台服务。”

阅读韩文原文