2017-06-29 | 정영현 기자

[真保险人大奖-产品部门优秀奖]NHNongHyup Property & Casualty Insurance产品开发部课长安恩静

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHNongHyup Property & Casualty Insurance产品开发部科长安恩静(见图)于去年10月开发出一款驾驶人保险:家庭成员中只需1人投保,全家驾驶人无论驾驶何种车辆均可获得保障。由此,该公司实现了成立以来首次获得排他使用权的壮举,她也被选为首尔经济真保险人大奖优秀奖得主。作为负责农协损保产品开发与营销的专业保险精算师,她此前主导过多款长期保险和一般保险的开发与上市,如今终于打造出在公司内外均获得独创性、进步性、创意性认可的产品。

由安科长亲自参与开发并推动上市的"无分红NH尊享驾驶人保险",反映了驾驶人事故风险需以家庭为单位管理的必要性日益提高的时代特征。同时,该产品从韩方治疗到汽车定期检验费用均予保障,细致体现了投保人日趋多样的需求。

在一户一车时代、驾驶人事故风险管理必要性提高的当下,该产品旨在消除此前投保受限的高龄父母、辅助驾驶人、未婚子女等家庭成员的保障死角。尤其是,该产品在损害保险业界首次实现家庭中1人投保即可让全家驾驶人获得受伤治疗费、罚金费用、律师聘请费用、事故处理支援金等保障。此外,即便以个人驾驶人责任投保,若持有驾照的家庭成员增加,也可转换为家庭驾驶人责任。

凭借这种独创性与差异性,"无分红NH尊享驾驶人保险"于去年11月18日就"家庭驾驶人责任"和"责任转换制度"获得损害保险新产品审议委员会授予的6个月排他使用权。

同时,为应对急剧增加的高龄驾驶人事故,该产品可投保至80岁,最高保障至100岁。此外,不仅自用车驾驶人,营运车驾驶人也可投保。并且还包含直至期满每2年领取5万韩元汽车定期检验费用的优惠。此举旨在引导驾驶人积极接受汽车定期检验,从而强化安全驾驶。

该产品的另一优势是,不仅保障汽车事故导致的诊断费、手术费、住院费等西医治疗,还稳妥保障药针、韩方物理疗法等韩方治疗。

"无分红NH尊享驾驶人保险"因保障范围广、投保便捷而获得客户高度响应,截至今年5月末累计签约件数达3.28万余件。

农协损保相关人士表示:"上市前我们对驾驶人数据分析了1年,上市时农协损保代表李润培亲自成为第1号投保人,可见我们对其竞争力充满信心",并说明"结果是,迄今签约量比既有产品多出230%以上"。

安科长表示:"为不愿购买多份驾驶人保险的客户提供了契合其需求的保障权益,并提升了合同维持的便利性,这些似乎获得了高度评价","今后也将努力以差异化产品提供更高水准的服务"。

阅读韩文原文