2017-06-29 | 장주영 기자

《玉子》“非法外流”,“有无需等待即可观看的办法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《玉子》遭“非法外流”,“有无需等待即可欣赏的方法”

电影《玉子》(导演奉俊昊)通过Netflix公开后,影像遭非法流传,Netflix方面公开官方立场引发关注。

29日上午,就Netflix《玉子》在韩国P2P网站遭非法外流与流传一事,其表示:“对于尊重创作者的努力、并愿为优秀作品支付正当价值的人们,我们的立场是,这是令人遗憾的消息。”

随后Netflix表示:“同时,不通过非法方式也有无需等待即可欣赏精彩作品的方法。Netflix正不断努力,让包括韩国在内的全球会员能够在同一天同一时刻看到我们的内容。”

并补充说:“因为我们相信,这样做可以减少非法下载问题。实际上,在美国、加拿大等我们服务开展时间相对较长的地区,可以确认非法下载明显减少。”

当天0时通过Netflix平台首次公开的《玉子》,随后开始通过韩国多个P2P网站非法传播。

另一方面,据悉《玉子》在上映前与韩国三大多厅影院(CJ CGV、乐天影院、Megabox)就影院与Netflix平台同步上映未能缩小分歧,最终在多厅影院之外的影院上映。此外也可通过流媒体服务企业Netflix的平台观看。

[图片=电影《玉子》海报]

阅读韩文原文