2017-06-29 | 윤경환 기자

[大韩民国创业大奖-中小企业厅厅长奖]Siksin

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Siksin是引领国内各类美食科技业务的代表性风险企业,业务涵盖美食推荐以及外送、移动餐券等。公司于2010年开业,7年间凭借各类服务遍及全国。

Siksin最具代表性的服务无疑是美食推荐应用“Siksin”。该服务通过用户数据分析,向消费者介绍精选的国内约3万家美食餐厅。公司与NAVER集团共同投资,不仅提供国内信息,还提供海外90个城市约1.5万家美食餐厅的信息。目前Siksin网页及应用服务每月访问量约250万人次,已成为代表性美食服务。页面浏览量每月达2000万次以上。

Siksin进一步开展将积累的内容提供给国内知名导航企业或主要门户网站的业务。最近开始向中国知名服务支付宝和携程提供信息。

2015年推出的企业用移动电子餐券“Siksin电子餐券”也是公司的代表性服务。该业务能大幅削减企业制作餐券所耗费的成本和人力,可以说实际上开辟了新市场。目前使用Siksin电子餐券的公司达100余家,全国约1200家餐厅加盟该服务。Siksin电子餐券月交易额已超过15亿韩元,每天有2万名上班族通过该服务结算。

配送知名餐厅美食的服务“Siksin Hero”也在积极扩大业务版图。目前仅在首尔江南、瑞草、芦原及京畿高阳地区提供配送服务,不久将协商把服务扩展到首尔全境乃至地方地区。

Siksin代表安炳翼(图)强调:“我们将今年定为Siksin美食科技业务飞跃的元年,并把‘正确的食材’定为新口号”,“我们将努力成为向国民销售正确食材、为小商户连接市场的平台。”

/尹京焕记者 ykh22

阅读韩文原文