2017-06-29 | 이하나 기자

[现场] 检方对BIGBANG T.O.P求刑有期徒刑10个月、缓刑2年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方对BIGBANG的T.O.P求刑有期徒刑10个月、缓刑2年。

29日上午11时30分,首尔瑞草区首尔地方法院刑事第8独任法庭,对因吸食大麻(违反毒品类管理法)嫌疑被不拘留起诉的BIGBANG成员T.O.P(本名崔胜铉)进行了首次公审。

公审开始前,T.O.P在记者面前朗读了准备好的道歉文,表示:“首先向因此次事件受到伤害和失望的许多人真心道歉。”

他接着道歉说:“过去我因长时间的严重抑郁和重度焦虑障碍,有许多日子想在黑暗中逃避自己”,“在精神涣散的状态下犯下了无法挽回的重大错误。让许多人失望,非常抱歉。”

当天公审中,检方提交了与共同吸食大麻的练习生韩某的通话记录、承认与T.O.P共同吸食大麻事实的韩某陈述书、对T.O.P的国立科学调查研究院鉴定结果报告等资料。

在此基础上,检方对T.O.P求刑有期徒刑10个月、缓刑2年。

T.O.P被指于2016年10月在首尔龙山区住所与歌手练习生韩某一起,吸食大麻2次、大麻液2次,共计4次吸食大麻。今年3月警方在调查韩某吸食大麻过程中发现了T.O.P的吸食情况,警方对T.O.P实施大麻吸食反应检测,确认为阳性反应。

另外,与T.O.P共同吸食的韩某在一审中被判处有期徒刑3年、缓刑4年、药物治疗讲座120小时、追缴金87万韩元,对T.O.P的判决预定于7月20日作出。

阅读韩文原文